このレッスンでは、マレー語で自分の名前を伝え、友だちの名前を尋ねる表現を練習します。録音をよく聞いて、声に出して繰り返しましょう。
学習目標
- マレー語で挨拶し、自分の名前を一文で言えるようになる。
- 友だちに名前を尋ねる表現を使えるようになる。
- 「Nama saya ...」の型を使って自分の名前を言えるようになる。
フレーズ
やあ、私の名前はアナです。
挨拶と名前を一文で伝える表現です。「Ana」を自分の名前に替えて使えます。私の名前はアリです。
名前だけを言うときの基本的な文型です。「Ali」を自分の名前に替えて使えます。あなたの名前は何ですか。
友だちや同年代の人に使うくだけた質問です。あなたの名前は誰ですか。
「Siapa nama awak?」と同じ意味で、語順が違うだけのよく使われる言い方です。あなたの名前は何ですか。
「kamu」を使ったくだけた質問で、日常的によく使われます。解説
挨拶と名前を一緒に言う
「Hai, nama saya Ana.」は、挨拶と名前を一つの文で伝える自然な言い方です。「Nama saya ...」は直訳すると「名前 私の ...」ですが、実際には「私の名前は…です」という意味で使われます。「Ana」の部分を自分の名前に置き換えて練習しましょう。
相手の名前を尋ねる
相手の名前を尋ねるときは「Siapa nama awak?」または「Nama awak siapa?」を使います。どちらもよく使われ、「お名前は何ですか」という意味です。「awak」は友だちや同年代の人に使うくだけた「あなた」です。「Siapa nama kamu?」もよく使われるくだけた質問で、「kamu」も日常的によく使われます。相手との関係に合った言い方を選びましょう。
録音をまねして練習する
録音をよく聞き、各フレーズを声に出して繰り返し、話し手のリズムと音をまねしましょう。英語の音に置き換えようとせず、母音をはっきりと、文全体をなめらかに言うことを意識してください。
会話
やあ、私の名前はアナです。
やあ、私の名前はアリです。
あなたの名前は何ですか。
私の名前はアリです。
発音
録音をよく聞き、声に出して繰り返し、話し手のリズムと音をそのまままねしましょう。母音をはっきりと、文全体をなめらかに言うことを意識してください。
よくある間違い
「Siapa nama awak?」と「Nama awak siapa?」のどちらか一方だけが正しいと思い込んでしまうことがあります。
どちらも自然なマレー語の言い方で、意味は同じです。状況に合わせて使い分けましょう。
練習
録音を聞いて、挨拶と自分の名前を一文で言ってみましょう。
「Hai, nama saya Ana.」を参考に、自分の名前に置き換えて言ってみましょう。
答えを見る
Hai, nama saya Ana.「Hai, nama saya Ana.」は挨拶と名前を一文で伝える表現です。
録音を聞いて、友だちに名前を尋ねる質問を言ってみましょう。
「Siapa nama awak?」を参考に、そのまま繰り返してみましょう。
答えを見る
Siapa nama awak?「Siapa nama awak?」は友だちに名前を尋ねる自然な質問です。
録音を聞いて、この文型を使って自分の名前を言ってみましょう。
「Nama saya Ali.」を参考に、「Ali」を自分の名前に置き換えて言ってみましょう。
答えを見る
Nama saya Ali.「Nama saya Ali.」は名前を伝える基本的な文型です。
「Nama saya ...」で自分の名前を言い、「Siapa nama awak?」や「Nama awak siapa?」で相手の名前を尋ねられます。録音をまねして、自然なリズムで言えるように練習しましょう。
