New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Leçon 2

    Se présenter en malais

    Apprenez à dire votre nom, à demander le nom de quelqu'un et à échanger de simples présentations en malais naturel.

    Dans cette leçon, vous allez apprendre à saluer quelqu'un et à dire votre nom en malais, ainsi qu'à demander le nom de votre interlocuteur. Les phrases sont courtes et faciles à utiliser dès maintenant.

    Objectifs

    • Saluer quelqu'un et donner votre nom en une seule phrase.
    • Demander le nom d'un ami ou d'une connaissance de façon informelle.
    • Répondre à une question sur votre nom avec la structure « Nama saya ... ».
    01 /

    Phrases

    p1
    Hai, nama saya Ana.

    Salut, je m'appelle Ana.

    Sert à saluer et à donner son nom en une seule phrase. Remplacez « Ana » par votre nom.
    p2
    Nama saya Ali.

    Je m'appelle Ali.

    Réponse simple pour donner son nom. Remplacez « Ali » par votre nom.
    p3
    Siapa nama awak?

    Comment tu t'appelles ?

    Question informelle avec « awak », utilisée avec des amis ou des personnes du même âge.
    p4
    Nama awak siapa?

    Comment tu t'appelles ?

    Autre forme courante de la même question informelle, avec « awak ».
    p5
    Siapa nama kamu?

    Comment tu t'appelles ?

    Question informelle avec « kamu », également très courante dans la conversation quotidienne.
    02 /

    Explications

    Dire son nom avec « Nama saya ... »

    La phrase « Hai, nama saya Ana. » sert à la fois à saluer et à donner son nom. Littéralement, « nama saya » signifie « nom mon », mais c'est la façon naturelle de dire « Je m'appelle ... » en malais. Vous pouvez remplacer « Ana » par votre propre nom : « Hai, nama saya Paul. »

    Demander le nom avec « Siapa nama awak? »

    Pour demander le nom de quelqu'un, vous pouvez dire « Siapa nama awak? » ou « Nama awak siapa? ». Les deux questions sont courantes et signifient « Comment tu t'appelles ? ». Le mot « awak » est un « tu » informel, utilisé avec des amis, des camarades de classe ou des personnes du même âge.

    Une autre question informelle : « Siapa nama kamu? »

    « Siapa nama kamu? » est une autre question informelle très courante. Le mot « kamu » est aussi un « tu » informel, largement utilisé dans la conversation quotidienne. Choisissez la forme qui vous semble la plus confortable selon la personne à qui vous parlez.

    03 /

    Dialogue

    A
    Hai, nama saya Ana.

    Salut, je m'appelle Ana.

    B
    Hai, nama saya Ali.

    Salut, je m'appelle Ali.

    A
    Siapa nama awak?

    Comment tu t'appelles ?

    B
    Nama saya Ali.

    Je m'appelle Ali.

    Prononciation

    Écoutez attentivement l'enregistrement, répétez chaque phrase à voix haute et copiez le rythme et les sons du locuteur. Concentrez-vous sur la fluidité de la phrase entière plutôt que sur une comparaison avec le français.

    Erreur fréquente

    Traduire mot à mot « Je m'appelle ... » par une structure comme « Saya dipanggil ... » ou hésiter à utiliser « Nama saya ... ».

    Utilisez la structure naturelle « Nama saya ... » : « Nama saya Ali. » pour dire « Je m'appelle Ali. »

    04 /

    Entraînement

    Écoutez et répétez après l'enregistrement pour saluer quelqu'un et donner votre nom en une seule phrase.

    La réponse attendue est « Hai, nama saya Ana. » Remplacez « Ana » par votre nom si vous le souhaitez.

    Afficher la réponseHai, nama saya Ana.

    Cette phrase combine la salutation « Hai » et la présentation « nama saya ... ». Répétez-la à voix haute en copiant le rythme de l'enregistrement.

    Écoutez et répétez après l'enregistrement pour demander son nom à un ami avec cette question.

    La réponse attendue est « Siapa nama awak? »

    Afficher la réponseSiapa nama awak?

    Cette question informelle utilise « awak » pour « tu ». Elle convient pour parler à un ami, un camarade ou une personne du même âge.

    Écoutez et répétez après l'enregistrement pour donner votre nom avec cette structure de phrase.

    La réponse attendue est « Nama saya Ali. » Remplacez « Ali » par votre nom.

    Afficher la réponseNama saya Ali.

    La structure « Nama saya ... » est la façon naturelle de dire « Je m'appelle ... ». Entraînez-vous à la dire avec votre propre nom.

    À retenir

    Retenez « Hai, nama saya ... » pour vous présenter et « Siapa nama awak? » pour demander le nom de quelqu'un de façon informelle.

    Yapr

    Passez à la pratique

    Entraînez-vous à des conversations réelles sur Yapr pour apprendre plus rapidement ; utilisez cette leçon avec un tuteur IA Yapr.

    Commencer sur Yapr