New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Урок 2

    Представьтесь по-латышски

    Научитесь говорить, кто вы, спрашивать имя вежливо или неформально и отвечать при знакомстве.

    В этом уроке вы научитесь представляться по-латышски, спрашивать имя собеседника и отвечать при знакомстве. Мы разберём пять полезных фраз и небольшой диалог, который поможет вам уверенно начать разговор.

    Цели урока

    • Научиться говорить, кто вы, с помощью фраз «Es esmu …» и «Mani sauc …».
    • Научиться вежливо и неформально спрашивать имя собеседника.
    • Научиться отвечать при знакомстве и завершать его фразой «Prieks iepazīties!».
    01 /

    Фразы

    p1
    Es esmu Ana.

    Я — Ана.

    Прямое утверждение о том, кто вы. Подставьте своё имя вместо «Ana».
    p2
    Mani sauc Ana.

    Меня зовут Ана.

    Обычный способ назвать своё имя в повседневной речи.
    p3
    Kā jūs sauc?

    Как вас зовут?

    Вежливая или общая форма вопроса. Подходит для незнакомых людей и официальных ситуаций.
    p4
    Kā tevi sauc?

    Как тебя зовут?

    Неформальная форма. Используйте с людьми, которых хорошо знаете.
    p5
    Prieks iepazīties!

    Приятно познакомиться!

    Дружелюбная фраза после обмена именами.
    02 /

    Объяснения

    Как сказать, кто вы

    Используйте «Es esmu Ana», чтобы прямо сказать «Я — Ана». Используйте «Mani sauc Ana», чтобы сказать «Меня зовут Ана». Обе фразы распространены: «Es esmu» — это прямое утверждение «я есть», а «Mani sauc» — обычный способ назвать своё имя в повседневной речи.

    Как спросить имя

    «Kā jūs sauc?» — вежливый или общий способ спросить «Как вас зовут?». «Kā tevi sauc?» — неформальный вариант того же вопроса, который используют с хорошо знакомыми людьми. Выбирайте форму в зависимости от ситуации и степени знакомства.

    Завершение знакомства

    «Prieks iepazīties!» означает «Приятно познакомиться!». Это дружелюбная фраза, которую говорят после того, как имена уже названы. Она уместна и в вежливом, и в неформальном общении.

    03 /

    Диалог

    A
    Labdien! Es esmu Ana.

    Добрый день! Я — Ана.

    B
    Labdien! Mani sauc Jānis. Kā jūs sauc?

    Добрый день! Меня зовут Янис. Как вас зовут?

    A
    Mani sauc Ana. Prieks iepazīties!

    Меня зовут Ана. Приятно познакомиться!

    B
    Prieks iepazīties!

    Приятно познакомиться!

    Произношение

    Слушайте запись, повторяйте каждую фразу вслух и старайтесь копировать ритм и звучание говорящего. Ориентируйтесь на то, что слышите, а не на догадки о произношении по буквам.

    Частая ошибка

    Русскоязычные учащиеся иногда говорят «Es Ana» или «Mani Ana», опуская глагол или слово «sauc».

    Говорите «Es esmu Ana» или «Mani sauc Ana». В латышском эти фразы нужно произносить полностью.

    04 /

    Практика

    Скажите вслух по-латышски: «Я — Ана». Представьте, что вы Ана и говорите о себе.

    Используйте фразу с «Es esmu» и имя «Ana».

    Показать ответEs esmu Ana.

    Правильный ответ: «Es esmu Ana». Эта фраза прямо сообщает, кто вы.

    Скажите вслух по-латышски: «Меня зовут Ана». Представьте, что вы Ана и говорите о себе.

    Используйте фразу с «Mani sauc» и имя «Ana».

    Показать ответMani sauc Ana.

    Правильный ответ: «Mani sauc Ana». Это обычный способ назвать своё имя.

    Скажите вслух по-латышски: «Приятно познакомиться!» Представьте, что вы только что познакомились с человеком.

    Вспомните дружелюбную фразу, которую говорят после обмена именами.

    Показать ответPrieks iepazīties!

    Правильный ответ: «Prieks iepazīties!». Эту фразу говорят после знакомства.

    Главное запомнить

    Запомните: «Es esmu Ana» — «Я — Ана», «Mani sauc Ana» — «Меня зовут Ана», «Kā jūs sauc?» — вежливый вопрос об имени, «Kā tevi sauc?» — неформальный, а «Prieks iepazīties!» — «Приятно познакомиться!».

    Yapr

    Практикуйте латышский с Yapr

    Практикуйте реальные разговоры на Yapr для более быстрого обучения; используйте этот урок с ИИ-репетитором Yapr.

    Открыть Yapr