New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Oppitunti 1

    Tervehdykset ja hyvästit latviaksi

    Opi tervehtimään ja hyvästelemään latviaksi eri vuorokaudenaikoina ja eri muodollisuuksilla.

    Tällä oppitunnilla opit latviankieliset tervehdykset ja hyvästit. Kuuntelet ja toistat viisi keskeistä ilmausta sekä lyhyen keskustelun, jossa niitä käytetään.

    Tavoitteet

    • Tervehdi latviaksi eri vuorokaudenaikoina: aamulla, päivällä ja illalla.
    • Käytä yleistervehdystä ja hyvästele kohteliaasti.
    • Kysy, mitä toiselle kuuluu, ja vastaa siihen latviaksi.
    01 /

    Ilmaukset

    p1
    Sveiki!

    Hei! / Terve!

    Yleistervehdys, joka sopii useimpiin tilanteisiin yhdelle tai usealle henkilölle.
    p2
    Labrīt!

    Hyvää huomenta!

    Käytetään aamulla.
    p3
    Labdien!

    Hyvää päivää!

    Käytetään päivällä.
    p4
    Labvakar!

    Hyvää iltaa!

    Käytetään illalla.
    p5
    Uz redzēšanos!

    Näkemiin!

    Kohtelias hyvästely, joka sopii sekä arkiseen että muodolliseen tilanteeseen.
    02 /

    Selitykset

    Yleistervehdys ja vuorokaudenaikojen tervehdykset

    Sveiki on yleistervehdys, jota voi käyttää sekä yhdelle että usealle henkilölle. Labrīt sopii aamuun, Labdien päivään ja Labvakar iltaan. Nämä tervehdykset ovat kiinteitä ilmauksia, eikä niitä muuteta puhujan tai kuulijan mukaan.

    Hyvästit

    Uz redzēšanos tarkoittaa 'näkemiin' ja sopii sekä arkiseen että kohteliaaseen tilanteeseen. Sitä voi käyttää, kun poistuu esimerkiksi kaupasta. Ilmaus on kiinteä, joten sitä ei muuteta tilanteen mukaan.

    Kuulumisten kysyminen ja vastaaminen

    Kā jums klājas? tarkoittaa 'mitä teille kuuluu?' ja sopii kohteliaaseen keskusteluun. Siihen voi vastata Paldies, labi, joka tarkoittaa 'kiitos, hyvää'. Vastauksen jälkeen voi kysyä Un jums? eli 'entä teille?'.

    03 /

    Keskustelu

    A
    Labrīt!

    Hyvää huomenta!

    B
    Labrīt! Kā jums klājas?

    Hyvää huomenta! Mitä teille kuuluu?

    A
    Paldies, labi. Un jums?

    Kiitos, hyvää. Entä teille?

    B
    Arī labi. Uz redzēšanos!

    Myös hyvää. Näkemiin!

    Ääntäminen

    Kuuntele tallenne ja toista jokainen ilmaus ääneen. Jäljittele puhujan rytmiä ja intonaatiota. Sano pidemmät ilmaukset, kuten Uz redzēšanos, ensin hitaasti ja sitten normaalilla nopeudella.

    Yleinen virhe

    Käytetään aamun tervehdystä Labrīt myös päivällä tai illalla.

    Valitse tervehdys vuorokaudenajan mukaan: Labrīt aamulla, Labdien päivällä ja Labvakar illalla.

    04 /

    Harjoittele

    Tapaat ystäväsi aamulla. Tervehdi häntä latviaksi.

    Käytä aamun tervehdystä.

    Näytä vastausLabrīt!

    Aamulla tervehditään sanomalla Labrīt!

    Olet lähdössä kaupasta iltapäivällä. Hyvästele kohteliaasti latviaksi.

    Käytä hyvästelyilmausta, joka sopii myös kohteliaaseen tilanteeseen.

    Näytä vastausUz redzēšanos!

    Kohtelias hyvästely on Uz redzēšanos!

    Tervehdit ihmisryhmää illalla. Mitä sanot latviaksi?

    Käytä illan tervehdystä.

    Näytä vastausLabvakar!

    Illalla tervehditään sanomalla Labvakar!

    Muistettavaa

    Muista tervehtiä vuorokaudenajan mukaan ja hyvästellä kohteliaasti sanomalla Uz redzēšanos.

    Yapr

    Harjoittele Yaprin kanssa

    Harjoittele oikeita keskusteluja reaaliajassa Yaprin avulla ja opi nopeammin. Käytä tätä oppituntia Yaprin tekoälyohjaajan kanssa.

    Aloita harjoittelu