I den här lektionen lär du dig fem vanliga finska hälsningar och avsked: Hei, Hyvää huomenta, Hyvää päivää, Näkemiin och Hei hei. Du får höra dem i en kort dialog och öva på att välja rätt uttryck beroende på situation och tid på dygnet.
Mål
- Hälsa och ta adjö på finska i vardagliga och artiga situationer.
- Känna igen och använda uttrycken Hei, Hyvää huomenta, Hyvää päivää, Näkemiin och Hei hei.
- Välja rätt hälsning eller avsked beroende på tid på dygnet och hur väl du känner personen.
Fraser
Hej
Vardaglig hälsning som fungerar när som helst på dygnet. Kan också användas som avsked.God morgon
Artig hälsning på morgonen.God dag
Artig hälsning under dagen.Adjö
Artigt avsked, passar i formella eller mindre bekanta situationer.Hej då
Avslappnat avsked, ofta till vänner.Förklaringar
Hei – en flexibel hälsning
Hei är en vanlig vardaglig hälsning som fungerar när som helst på dygnet. Den används också när man skiljs åt i vardagliga situationer, ofta upprepad som Hei hei. Du kan alltså använda Hei både när du möter någon och när du går.
Hyvää huomenta och Hyvää päivää – artiga tidsbundna hälsningar
Hyvää huomenta betyder 'god morgon' och Hyvää päivää betyder 'god dag'. De är fasta uttryck i partitiv form och används som artiga hälsningar under morgonen respektive dagen. Använd dem när du vill vara lite mer formell än med Hei.
Näkemiin – ett artigt avsked
Näkemiin är ett artigt avsked som passar i formella eller mindre bekanta situationer, till exempel när du lämnar en butik eller säger adjö till en äldre person. I finskan finns inget särskilt formellt pronomen; artigheten kommer från valet av uttryck och tonfall.
Dialog
Hej!
Hej! God dag.
Adjö!
Adjö!
Uttal
Lyssna noga på inspelningen och upprepa. Lägg märke till långa vokaler och dubbla konsonanter, som ää i Hyvää och ii i Näkemiin. Härma rytmen och intonationen du hör.
Vanligt misstag
Att använda Hei i en formell situation, till exempel när man säger adjö till en butiksägare man inte känner.
Använd Näkemiin i formella eller mindre bekanta situationer, till exempel när du lämnar en butik.
Öva
Hälsa på en nära vän i vardaglig stil, oavsett tid på dygnet.
Använd den vanligaste vardagliga hälsningen som fungerar hela dagen.
Visa svar
HeiHei är en vardaglig hälsning som passar när som helst på dygnet och till någon du känner väl.
Säg ett artigt adjö till en butiksägare när du lämnar affären.
Välj det artiga avskedet som passar i formella eller mindre bekanta situationer.
Visa svar
NäkemiinNäkemiin är ett artigt avsked som passar när du lämnar en butik eller säger adjö till någon du inte känner så väl.
Säg ett avslappnat adjö till en nära vän.
Använd den upprepade vardagliga formen av Hei.
Visa svar
Hei heiHei hei är ett avslappnat avsked som ofta används till vänner.
Hei fungerar vardagligt hela dagen, Hyvää huomenta och Hyvää päivää är artiga tidsbundna hälsningar, och Näkemiin är ett artigt avsked. Hei hei är ett avslappnat adjö till vänner.
Öva på riktiga samtal
Öva på riktiga samtal i realtid på Yapr för snabbare inlärning; använd den här lektionen med en Yapr AI-tutor.
Öva på Yapr