W tej lekcji poznasz pięć podstawowych chińskich zwrotów: powitania i pożegnania. Posłuchasz krótkiego dialogu, powtórzysz zwroty za nagraniem i wykonasz trzy proste zadania mówienia.
Cele
- Rozpoznasz i powtórzysz pięć chińskich zwrotów powitalnych i pożegnalnych z nagrania.
- Zrozumiesz krótki dialog, w którym rozmówcy się witają i żegnają.
- Użyjesz odpowiedniego zwrotu w zależności od sytuacji: porannego powitania, swobodnego powitania i pożegnania.
Zwroty
cześć; dzień dobry (neutralne powitanie)
Pasuje w wielu codziennych sytuacjach.dzień dobry (uprzejma forma z 您)
Używane wobec osób starszych, nauczycieli lub w sytuacjach formalnych.dzień dobry (rano)
Standardowe powitanie poranne.cześć (swobodnie)
Dobrze pasuje wśród znajomych i rówieśników.do widzenia; pa
Podstawowe pożegnanie na koniec rozmowy.Wyjaśnienia
Powitania neutralne i uprzejme
你好 to neutralne „cześć/dzień dobry”, które pasuje w wielu sytuacjach. 您好 to uprzejma wersja z zaimkiem 您, używana wobec osób starszych, nauczycieli lub w sytuacjach formalnych. Posłuchaj obu zwrotów w nagraniu i powtórz je, naśladując wymowę.
Powitanie poranne i swobodne
早上好 to standardowe powitanie używane rano. 嗨 to swobodne powitanie, które dobrze pasuje wśród znajomych i rówieśników. Odsłuchaj nagrania tych zwrotów i powtórz je kilka razy, kopiując wymowę.
Pożegnanie
再见 to podstawowe pożegnanie, którego możesz użyć na koniec rozmowy. W dialogu pojawia się też 明天见, czyli „do zobaczenia jutro” – ten zwrot warto zrozumieć, choć nie jest jednym z pięciu zwrotów do samodzielnego używania. Posłuchaj nagrania i powtórz 再见.
Dialog
Cześć, dzień dobry!
Dzień dobry! Jak się Pan/Pani ma?
Mam się dobrze, dziękuję. Do widzenia!
Do widzenia, do zobaczenia jutro!
Wymowa
Posłuchaj nagrania każdego zwrotu, a potem powtórz go na głos, starając się jak najwierniej naśladować wymowę. Wróć do nagrania tyle razy, ile potrzebujesz.
Częsty błąd
Używanie 喂 jako zwykłego powitania twarzą w twarz.
W rozmowie bezpośredniej lepiej użyć 你好 lub 您好. 喂 jest typowe przede wszystkim przy odbieraniu telefonu.
Ćwiczenia
Przychodzisz rano na zajęcia i uprzejmie witasz swojego nauczyciela po chińsku. Powiedz jedno odpowiednie powitanie.
Wybierz poranne powitanie z nagrania: 早上好.
Pokaż odpowiedź
早上好W tej sytuacji pasuje 早上好 – standardowe powitanie poranne.
Spotykasz bliskiego znajomego i chcesz go swobodnie przywitać po chińsku. Powiedz jedno odpowiednie powitanie.
Wybierz swobodne powitanie z nagrania: 嗨.
Pokaż odpowiedź
嗨W tej sytuacji pasuje 嗨 – swobodne powitanie wśród znajomych.
Kończysz rozmowę i chcesz się pożegnać po chińsku. Powiedz jedno odpowiednie pożegnanie.
Wybierz pożegnanie z nagrania: 再见.
Pokaż odpowiedź
再见W tej sytuacji pasuje 再见 – podstawowe pożegnanie.
Zapamiętaj pięć zwrotów z nagrania: 你好, 您好, 早上好, 嗨 i 再见. Dopasuj powitanie do osoby i pory dnia, a na koniec rozmowy użyj 再见.
Ćwicz z Yapr
Ćwicz rozmowy na żywo na Yapr, aby uczyć się szybciej; wykorzystaj tę lekcję z korepetytorem AI Yapr.
Rozpocznij na Yapr