New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lecție 2

    Prezentarea personală în chineză tradițională

    Învață să spui cum te numești, să întrebi numele altcuiva și să răspunzi când cunoști pe cineva nou.

    Această lecție te învață să te prezinți și să porți o conversație scurtă de întâmpinare în chineză tradițională. Vei exersa salutul, spunerea numelui, întrebarea numelui și formulele de politețe la cunoaștere.

    Obiective

    • Să saluți și să spui cum te numești folosind 你好,我是安娜。
    • Să spui numele tău cu 我叫安娜。 și să întrebi numele altcuiva cu 你叫什麼名字?
    • Să răspungi politicos la o prezentare cu 很高興認識你。 și 我也很高興認識你。
    01 /

    Expresii

    p1
    你好,我是安娜。

    Bună, eu sunt Anna.

    Salut și prezentare într-o singură propoziție; 我是 înseamnă „eu sunt”.
    p2
    我叫安娜。

    Mă numesc Anna.

    Modalitatea cea mai naturală de a-ți spune numele; nu adăuga 是 înainte de 叫.
    p3
    你叫什麼名字?

    Cum te numești?

    Întrebare directă și comună pentru a afla numele cuiva.
    p4
    很高興認識你。

    Îmi pare bine să te cunosc.

    Formulă politicoasă folosită când cunoști pe cineva nou.
    p5
    我也很高興認識你。

    Și mie îmi pare bine să te cunosc.

    Răspuns care adaugă 我也, „și eu”, pentru a întoarce politețea.
    02 /

    Explicații

    Salut și prezentare într-o singură propoziție

    Poți folosi 你好,我是安娜。 pentru a saluta și a-ți spune numele în același timp. 你好 este salutul obișnuit, 我是 înseamnă „eu sunt”, iar 安娜 este numele. Aceasta este o prezentare completă și politicoasă.

    Cum să spui „mă numesc”

    Pentru a spune „mă numesc Anna”, folosește 我叫安娜。 Verbul 叫 înseamnă „a fi numit”. Nu adăuga 是 înainte de 叫: spune 我叫安娜, nu 我是叫安娜. Forma 我叫安娜 este cea mai naturală în conversație.

    Cum să întrebi numele cuiva

    Pentru a întreba numele cuiva, spune 你叫什麼名字? 你 înseamnă „tu”, 叫 înseamnă „a fi numit”, 什麼 înseamnă „ce”, iar 名字 înseamnă „nume”. Este o întrebare directă și frecventă.

    03 /

    Dialog

    A
    你好,我是安娜。你叫什麼名字?

    A: Bună, eu sunt Anna. Cum te numești?

    B
    我叫小明。很高興認識你。

    B: Mă numesc Xiaoming. Îmi pare bine să te cunosc.

    A
    我也很高興認識你。

    A: Și mie îmi pare bine să te cunosc.

    B
    再見。

    B: La revedere.

    Pronunție

    Ascultă fiecare înregistrare, repetă cu voce tare și copiază ritmul și tonurile vorbitorului. Acordă atenție tonurilor la 你 (nǐ), 我 (wǒ), 叫 (jiào) și 名字 (míngzi).

    Greșeală frecventă

    Adăugarea lui 是 înainte de 叫, de exemplu 我是叫安娜。

    Spune 我叫安娜。 fără 是 înainte de 叫.

    04 /

    Exersează

    Salută pe cineva și spune că ești Anna.

    Folosește 你好 pentru salut și 我是安娜 pentru a-ți spune numele.

    Arată răspunsul你好,我是安娜。

    Răspunsul corect este 你好,我是安娜。 Această propoziție combină salutul 你好 cu prezentarea 我是安娜.

    Spune că numele tău este Anna.

    Folosește verbul 叫 pentru „a se numi”.

    Arată răspunsul我叫安娜。

    Răspunsul corect este 我叫安娜。 Nu adăuga 是 înainte de 叫.

    Întreabă pe cineva cum se numește.

    Folosește 你 pentru „tu” și 什麼名字 pentru „ce nume”.

    Arată răspunsul你叫什麼名字?

    Răspunsul corect este 你叫什麼名字? Aceasta este întrebarea standard pentru numele cuiva.

    De reținut

    Folosește 你好,我是安娜。 pentru a te prezenta, 我叫安娜。 pentru a-ți spune numele, 你叫什麼名字? pentru a întreba numele cuiva și 很高興認識你。 pentru a fi politicos la cunoaștere.

    Yapr

    Exersează cu Yapr

    Exersează conversații în timp real pe Yapr pentru o învățare mai rapidă; folosește această lecție cu un tutor AI Yapr.

    Începe pe Yapr