В този урок ще се научите да се представяте на китайски (традиционен) и да питате другия как се казва. Ще чуете кратки изречения, които можете да използвате веднага при първа среща.
Цели
- Да се поздравите и да кажете името си с 你好，我是安娜。
- Да кажете името си с 我叫安娜。 и да попитате другия с 你叫什麼名字？
- Да отговорите учтиво при запознанство с 很高興認識你。 и 我也很高興認識你。
Фрази
Здравей, аз съм Анна.
Използва се, за да поздравите и да кажете името си в едно изречение.Казвам се Анна.
Най-естественият начин да кажете името си. Не добавяйте 是 пред 叫.Как се казваш?
Пряк и често използван въпрос за име.Приятно ми е да се запознаем.
Учтива фраза при първа среща.И на мен ми е приятно да се запознаем.
Отговор на 很高興認識你。 с добавено 我也 („и аз“).Обяснения
Поздрав и представяне в едно изречение
你好，我是安娜。 използва се, за да поздравите някого и да кажете името си наведнъж. 我是 означава „аз съм“, а 安娜 е името. Това е пълно и учтиво представяне.
Казване на името с 我叫
我叫安娜。 означава „Казвам се Анна.“ 叫 значи „наричам се“. Не добавяйте 是 пред 叫: казва се 我叫安娜, а не 我是叫安娜. 我叫安娜 е най-естественият начин да кажете името си в разговор.
Питане за име и отговор при запознанство
За да попитате някого как се казва, кажете 你叫什麼名字？ 你 означава „ти“, 叫 – „наричаш се“, 什麼 – „какво“, а 名字 – „име“. Когато се запознаете, кажете 很高興認識你。 („Приятно ми е да се запознаем.“). Отговорът 我也很高興認識你。 добавя 我也 („и аз“), за да върне чувството.
Диалог
Здравей, аз съм Анна. Как се казваш?
Казвам се Сяомин. Приятно ми е да се запознаем.
И на мен ми е приятно да се запознаем.
Довиждане.
Произношение
Слушайте всеки запис, повтаряйте на глас и копирайте ритъма и тоновете на говорещия. Обърнете внимание на тоновете в 你 (nǐ), 我 (wǒ), 叫 (jiào) и 名字 (míngzi).
Честа грешка
Да се каже 我是叫安娜, като се добави 是 пред 叫.
Правилно е 我叫安娜。 叫 вече означава „наричам се“ и не се нуждае от 是 пред себе си.
Упражнение
Поздравете някого и кажете, че сте Анна.
Използвайте 你好, за да поздравите, и 我是, за да кажете кой сте.
Покажи отговора
你好，我是安娜。Правилният отговор е 你好，我是安娜。 Това изречение едновременно поздравява и представя името ви.
Кажете, че се казвате Анна.
Използвайте 我叫, последвано от името.
Покажи отговора
我叫安娜。Правилният отговор е 我叫安娜。 叫 означава „наричам се“ и не се нуждае от 是 пред себе си.
Попитайте някого как се казва.
Започнете с 你 и използвайте 叫什麼名字.
Покажи отговора
你叫什麼名字？Правилният отговор е 你叫什麼名字？ Това е пряк и често използван въпрос за име.
Използвайте 你好，我是安娜。 или 我叫安娜。, за да се представите, 你叫什麼名字？, за да попитате, и 很高興認識你。, за да отговорите учтиво при запознанство.
Упражнявайте се с Yapr
Практикувайте истински разговори в реално време с Yapr за по-бързо учене; използвайте този урок с AI учител на Yapr.
Започнете с Yapr