في هذا الدرس ستتعلّم عبارات بسيطة ومهذّبة للتعريف بنفسك بالصينية (التقليدية): كيف تُسلّم وتذكر اسمك، وكيف تسأل شخصًا آخر عن اسمه، وكيف تردّ عندما يقول لك أحدهم إنه سعيد بلقائك. استمع إلى التسجيلات، وكرّر بصوت عالٍ، وقلّد إيقاع المتحدّث ونبراته.
الأهداف
- أن تُسلّم على شخص وتذكر اسمك في جملة واحدة باستخدام 你好，我是安娜。
- أن تسأل شخصًا عن اسمه باستخدام 你叫什麼名字？
- أن تردّ على عبارة 很高興認識你。 بعبارة 我也很高興認識你。
العبارات
مرحبًا، أنا آنا.
استخدمها للتحية وتقديم اسمك في جملة واحدة. يمكنك استبدال 安娜 باسمك.اسمي آنا.
عبارة طبيعية لذكر اسمك. لا تُضِف 是 قبل 叫.ما اسمك؟
سؤال مباشر وشائع للسؤال عن اسم شخص.سعيد بلقائك.
تُقال عند لقاء شخص لأول مرة.وأنا أيضًا سعيد بلقائك.
ردّ مهذّب على 很高興認識你。 مع إضافة 我也 بمعنى «أنا أيضًا».الشرح
التحية وتقديم الاسم في جملة واحدة
استخدم 你好，我是安娜。 لتُسلّم على شخص وتذكر اسمك في الوقت نفسه. 你好 تعني «مرحبًا»، و我是 تعني «أنا»، و安娜 هو الاسم. هذه جملة كاملة ومهذّبة للتعريف بالنفس، ويمكنك استبدال 安娜 باسمك.
قول اسمك بعبارة 我叫
استخدم 我叫安娜。 لقول «اسمي آنا». الفعل 叫 يعني «يُدعى» أو «يُسمّى». لا تُضِف 是 قبل 叫: قل 我叫安娜، ولا تقل 我是叫安娜. عبارة 我叫安娜 هي الطريقة الأكثر طبيعية لذكر اسمك في المحادثة.
السؤال عن الاسم والردّ على عبارة اللقاء
للسؤال عن اسم شخص قل 你叫什麼名字？ وهي طريقة مباشرة وشائعة. 你 تعني «أنت»، و叫 تعني «تُدعى»، و什麼 تعني «ماذا»، و名字 تعني «اسم». وعندما تلتقي بشخص قل 很高興認識你。 أي «سعيد بلقائك»، ويمكنك الردّ بعبارة 我也很高興認識你。 التي تضيف 我也 بمعنى «أنا أيضًا» لمبادلة الشعور.
الحوار
أ: مرحبًا، أنا آنا. ما اسمك؟
ب: اسمي شياو مينغ. سعيد بلقائك.
أ: وأنا أيضًا سعيد بلقائك.
ب: إلى اللقاء.
النطق
استمع إلى كل تسجيل، ثم كرّر بصوت عالٍ وقلّد إيقاع المتحدّث ونبراته. انتبه إلى النبرات في 你 (nǐ) و我 (wǒ) و叫 (jiào) و名字 (míngzi).
خطأ شائع
قد تقول 我是叫安娜 بإضافة 是 قبل 叫.
الصواب أن تقول 我叫安娜。 بدون 是، لأن 叫 يكفي لمعنى «يُدعى».
تدريب
أنت المتحدّث أ. سلّم على شخص وقل إنك آنا.
استخدم 你好 ثم 我是 مع الاسم.
أظهر الإجابة
你好，我是安娜。الجملة الصحيحة هي 你好，我是安娜。 فهي تجمع التحية وتقديم الاسم في جملة واحدة.
أنت المتحدّث أ. قل إن اسمك آنا.
استخدم 我叫 مع الاسم، ولا تُضِف 是 قبل 叫.
أظهر الإجابة
我叫安娜。الجملة الصحيحة هي 我叫安娜。 وهي الطريقة الأكثر طبيعية لذكر اسمك.
أنت المتحدّث أ. اسأل شخصًا آخر عن اسمه.
ابدأ بـ 你 ثم استخدم 叫什麼名字.
أظهر الإجابة
你叫什麼名字？الجملة الصحيحة هي 你叫什麼名字？ وهي سؤال مباشر وشائع للسؤال عن الاسم.
تذكّر: 你好،我是安娜。 للتحية وتقديم الاسم، و我叫安娜。 لذكر اسمك، و你叫什麼名字？ للسؤال عن الاسم، و很高興認識你。 مع الردّ 我也很高興認識你。
تدرّب على محادثات حقيقية
تدرّب على محادثات حقيقية في الوقت الفعلي على Yapr لتتعلّم أسرع؛ استخدم هذا الدرس مع مدرّس Yapr الذكي.
ابدأ التدريب على Yapr