V tej lekciji se boš naučil pet uporabnih slovaških pozdravov in poslovil. Spoznal boš, kdaj uporabiti posameznega, in vadil v kratkem pogovoru.
Cilji
- Prepoznaj in izgovori pet slovaških pozdravov in poslovil.
- Izberi ustrezen pozdrav glede na del dneva in formalnost.
- Uporabi pozdrave v kratkem pogovoru ob srečanju in slovesu.
Izrazi
Dober dan
Vljuden pozdrav podnevi; uporaben ob srečanju in ob slovesu.Živjo
Neformalen pozdrav med prijatelji, družino in vrstniki; uporaben ob srečanju in ob slovesu.Dobro jutro
Uporablja se zgodaj zjutraj.Lahko noč
Uporablja se, ko greš spat ali se pozno zvečer poslavljaš.Nasvidenje
Vljudno slovo v formalnih okoliščinah ali z ljudmi, ki jih ne poznaš dobro.Razlage
Formalni pozdrav čez dan
Slovaški »Dobrý deň« je vljuden pozdrav, ki ga uporabiš podnevi, ko nekoga srečaš ali ko se poslavljaš. Primeren je v trgovini, na uradu ali pri ljudeh, ki jih ne poznaš dobro. Če se poslavljaš, je pogosto bolj običajno reči »Dovidenia«.
Neformalni pozdrav med prijatelji
»Ahoj« je neformalen pozdrav, ki ga uporabljaš s prijatelji, družino in vrstniki. Uporabiš ga lahko tako ob srečanju kot ob slovesu. V formalnih okoliščinah se mu izogneš.
Jutranji pozdrav in nočno slovo
»Dobré ráno« rečeš zgodaj zjutraj, ko nekoga pozdraviš. »Dobrú noc« pa uporabiš, ko greš spat ali ko se pozno zvečer poslavljaš. Oba izraza sta vezana na določen del dneva.
Pogovor
Dober dan, kako ste?
Dober dan, dobro sem. In vi?
Tudi jaz dobro. Nasvidenje.
Nasvidenje.
Izgovorjava
Poslušaj posnetek in ponavljaj vsak izraz na glas. Posnemaj ritem in dolžino samoglasnikov tako, kot jih slišiš.
Pogosta napaka
Uporaba neformalnega »Ahoj« v formalnih okoliščinah, na primer v trgovini ali na uradu.
V formalnih okoliščinah raje reci »Dobrý deň« ali ob slovesu »Dovidenia«.
Vaja
Pozdravi prodajalca vljudno popoldne.
Uporabi vljuden pozdrav, ki ga rečeš podnevi.
Pokaži odgovor
Dobrý deň»Dobrý deň« je vljuden pozdrav, primeren za popoldne in za osebe, ki jih ne poznaš dobro.
Pozdravi bližnjega prijatelja neformalno.
Uporabi pozdrav, ki ga uporabljaš s prijatelji in vrstniki.
Pokaži odgovor
Ahoj»Ahoj« je neformalen pozdrav, ki ga uporabiš med prijatelji, družino in vrstniki.
Vljudno se poslovi na formalnem sestanku.
Uporabi vljudno poslovilo, primerno za formalne okoliščine.
Pokaži odgovor
Dovidenia»Dovidenia« je vljudno poslovilo, ki ga uporabiš v formalnih okoliščinah ali z ljudmi, ki jih ne poznaš dobro.
Z »Dobrý deň« in »Dovidenia« boš vljuden v formalnih okoliščinah, z »Ahoj« pa sproščen med prijatelji. »Dobré ráno« in »Dobrú noc« sta vezana na jutro in noč.
Vadi v živo na Yapr
Vadi resnične pogovore v realnem času na Yapr za hitrejše učenje; uporabi to lekcijo z Yapr AI tutorjem.
Začni na Yapr