In dieser Lektion lernst du fünf häufige slowakische Begrüßungen und Abschiedsformeln kennen. Du übst, sie nach Tageszeit und Situation auszuwählen, und hörst, wie sie in einem kurzen Gespräch verwendet werden.
Lernziele
- Du kannst fünf slowakische Begrüßungen und Abschiedsformeln verstehen und selbst verwenden.
- Du kannst eine passende Begrüßung oder Verabschiedung nach Tageszeit und Förmlichkeitsgrad auswählen.
- Du kannst ein kurzes höfliches Gespräch mit Begrüßung, Frage nach dem Befinden und Abschied führen.
Wendungen
Guten Tag
Höfliche Begrüßung während des Tages; auch als Abschied möglich, aber „Dovidenia“ ist beim Abschied oft üblicher.Hallo / Tschüss
Informell, unter Freunden, in der Familie und unter Gleichaltrigen; beim Treffen und beim Abschied verwendbar.Guten Morgen
Am frühen Morgen verwenden.Gute Nacht
Verwenden, wenn du schlafen gehst oder jemanden spät am Abend verlässt.Auf Wiedersehen
Höflicher Abschiedsgruß in formellen Situationen oder gegenüber Personen, die du nicht gut kennst.Erklärungen
Höfliche Begrüßung am Tag: Dobrý deň
Mit „Dobrý deň“ begrüßt du jemanden höflich während des Tages. Es passt in Geschäften, Behörden oder gegenüber Personen, die du nicht gut kennst. Du kannst es auch beim Abschied verwenden, doch „Dovidenia“ ist in vielen Situationen der üblichere Abschiedsgruß.
Informelle Begrüßung: Ahoj
„Ahoj“ ist eine informelle Begrüßung unter Freunden, in der Familie und unter Gleichaltrigen. Es kann sowohl beim Treffen als auch beim Abschied verwendet werden. Verwende es nicht in formellen Situationen, in denen „Dobrý deň“ angebracht ist.
Tageszeiten und Abschied: Dobré ráno, Dobrú noc, Dovidenia
„Dobré ráno“ verwendest du am frühen Morgen, „Dobrú noc“, wenn du schlafen gehst oder jemanden spät am Abend verlässt. „Dovidenia“ ist ein höflicher Abschiedsgruß in formellen Situationen oder gegenüber Personen, die du nicht gut kennst.
Dialog
Guten Tag, wie geht es Ihnen?
Guten Tag, mir geht es gut. Und Ihnen?
Mir geht es auch gut. Auf Wiedersehen.
Auf Wiedersehen.
Aussprache
Höre dir die Aufnahme genau an, sprich jede Wendung laut nach und ahme den Rhythmus sowie die Länge der Vokale so nach, wie du sie hörst.
Häufiger Fehler
Man verwendet „Ahoj“ in einem formellen Gespräch, zum Beispiel mit einer Ladenbesitzerin oder einem Ladenbesitzer, die oder den man nicht kennt.
In formellen Situationen ist „Dobrý deň“ die passende Begrüßung. „Ahoj“ ist informell und passt unter Freunden, in der Familie und unter Gleichaltrigen.
Übung
Du bist Kundin oder Kunde und begrüßt eine Ladenbesitzerin oder einen Ladenbesitzer am Nachmittag höflich. Was sagst du?
Wähle den höflichen Gruß, der während des Tages passt.
Antwort anzeigen
Dobrý deň„Dobrý deň“ ist die höfliche Begrüßung während des Tages und passt hier zu einer Person, die du nicht gut kennst.
Du begrüßt eine gute Freundin oder einen guten Freund informell. Was sagst du?
Wähle den Gruß, den du unter Freunden verwendest.
Antwort anzeigen
Ahoj„Ahoj“ ist die informelle Begrüßung unter Freunden, in der Familie und unter Gleichaltrigen.
Du verabschiedest dich bei einem formellen Treffen höflich. Was sagst du?
Wähle den höflichen Abschiedsgruß für formelle Situationen.
Antwort anzeigen
Dovidenia„Dovidenia“ ist ein höflicher Abschiedsgruß in formellen Situationen oder gegenüber Personen, die du nicht gut kennst.
Wähle die Begrüßung nach Situation: „Dobrý deň“ ist höflich am Tag, „Ahoj“ ist informell, „Dobré ráno“ gehört zum Morgen, „Dobrú noc“ zum späten Abend und „Dovidenia“ ist ein höflicher Abschied.
Übe echte Gespräche
Übe echte Gespräche in Echtzeit auf Yapr, um schneller zu lernen; nutze diese Lektion mit einem Yapr-KI-Tutor.
Auf Yapr üben