New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    পাঠ 1

    রোমানীয় অভিবাদন ও বিদায়: হ্যালো এবং গুডবাই

    দিনের বিভিন্ন সময়ে এবং বিভিন্ন আনুষ্ঠানিকতার স্তরে রোমানীয় ভাষায় অভিবাদন ও বিদায় বলতে শিখুন এবং ছোট কথোপকথনে সেগুলো ব্যবহার করে অনুশীলন করুন।

    এই পাঠে আপনি রোমানীয় ভাষায় অভিবাদন ও বিদায়ের পাঁচটি সাধারণ বাক্যাংশ শিখবেন। রেকর্ডিং শুনে শুনে সেগুলো বলার অভ্যাস করুন।

    লক্ষ্য

    • দিনের বিভিন্ন সময়ের জন্য রোমানীয় অভিবাদন চিনতে ও বলতে পারবেন।
    • রোমানীয় ভাষায় ভদ্র ও ঘনিষ্ঠ বিদায়ের পার্থক্য বুঝতে পারবেন।
    • ছোট কথোপকথনে অভিবাদন ও বিদায় ব্যবহার করে অনুশীলন করতে পারবেন।
    01 /

    বাক্যাংশ

    p1
    Bună ziua

    শুভ দিন (দিনের বেলার ভদ্র অভিবাদন)

    সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত, বিশেষ করে আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে বা কম পরিচিত মানুষের সাথে ব্যবহার করা হয়।
    p2
    Bună dimineața

    শুভ সকাল

    দিনের প্রথম ভাগে ব্যবহার করা হয়।
    p3
    Bună seara

    শুভ সন্ধ্যা

    সন্ধ্যায় বা কারও সাথে সন্ধ্যাবেলা দেখা হলে ব্যবহার করা হয়।
    p4
    La revedere

    বিদায়

    ভদ্র ও আনুষ্ঠানিক বিদায়ের জন্য ব্যবহৃত সাধারণ বাক্যাংশ।
    p5
    Salut

    হ্যালো / হাই

    বন্ধু, পরিবার বা সমবয়সীদের সাথে ঘনিষ্ঠ অভিবাদন; বন্ধুদের মধ্যে বিদায় বলার সময়ও ব্যবহার করা যায়।
    02 /

    ব্যাখ্যা

    বুনা (Bună) দিয়ে শুরু হওয়া অভিবাদন

    Bună ziua, Bună dimineața এবং Bună seara — এই তিনটি অভিবাদনই bună দিয়ে শুরু হয়, যার অর্থ 'ভালো'। এগুলো দিনের বিভিন্ন সময়ে ব্যবহৃত হয়: সকালে Bună dimineața, দিনের বাকি সময়ে Bună ziua, এবং সন্ধ্যায় Bună seara। রেকর্ডিং শুনে প্রতিটি বাক্যাংশের ছন্দ অনুকরণ করুন।

    ভদ্র বিদায়: La revedere

    La revedere মানে 'বিদায়' এবং এটি একটি ভদ্র, আনুষ্ঠানিক বিদায়ের বাক্যাংশ। দোকান থেকে বেরোনোর সময় বা পরিচিত নয় এমন কারও কাছ থেকে বিদায় নেওয়ার সময় এটি ব্যবহার করা যায়। রেকর্ডিং শুনে শব্দগুলো স্পষ্টভাবে উচ্চারণ করার অভ্যাস করুন।

    ঘনিষ্ঠ অভিবাদন: Salut

    Salut মানে 'হ্যালো' বা 'হাই' এবং এটি বন্ধু, পরিবার বা সমবয়সীদের সাথে ব্যবহারের জন্য ঘনিষ্ঠ অভিবাদন। বন্ধুদের মধ্যে বিদায় বলার সময়ও এটি ব্যবহার করা যায়। কখন কোনটি ব্যবহার করবেন তা বুঝতে রেকর্ডিং শুনে অনুশীলন করুন।

    03 /

    কথোপকথন

    A
    Bună dimineața!

    শুভ সকাল!

    B
    Bună dimineața!

    শুভ সকাল!

    A
    La revedere!

    বিদায়!

    B
    La revedere!

    বিদায়!

    উচ্চারণ

    রেকর্ডিং মনোযোগ দিয়ে শুনুন এবং প্রতিটি বাক্যাংশ জোরে জোরে পুনরাবৃত্তি করুন। বক্তার ছন্দ ও সুর অনুকরণ করুন। La revedere বলার সময় শব্দগুলো স্পষ্টভাবে উচ্চারণ করুন: la re-ve-de-re। যতক্ষণ না স্বাভাবিকভাবে বলতে পারেন, ততক্ষণ অনুশীলন করুন।

    সাধারণ ভুল

    বন্ধু বা সমবয়সীদের সাথে আনুষ্ঠানিক অভিবাদন Bună ziua ব্যবহার করা, যদিও ঘনিষ্ঠ অভিবাদন Salut বেশি স্বাভাবিক।

    ঘনিষ্ঠ সম্পর্কে Salut ব্যবহার করুন; আনুষ্ঠানিক বা কম পরিচিত পরিস্থিতিতে Bună ziua ব্যবহার করুন।

    04 /

    অনুশীলন

    সকাল ৯টায় আপনার একজন বয়স্ক প্রতিবেশীর সাথে দেখা হলো। রোমানীয় ভাষায় ভদ্রভাবে তাঁকে অভিবাদন জানান। 'Bună dimineața' এর রেকর্ডিংকে আদর্শ হিসেবে ব্যবহার করুন।

    সকালের অভিবাদনটি বেছে নিন এবং রেকর্ডিং শুনে সেটি অনুকরণ করুন।

    উত্তর দেখানBună dimineața

    সকালে বয়স্ক বা কম পরিচিত কাউকে ভদ্রভাবে অভিবাদন জানাতে Bună dimineața বলা হয়।

    বিকেলে আপনি একটি দোকান থেকে বেরিয়ে যাচ্ছেন। রোমানীয় ভাষায় ভদ্রভাবে বিদায় বলুন। 'La revedere' এর রেকর্ডিংকে আদর্শ হিসেবে ব্যবহার করুন।

    ভদ্র বিদায়ের বাক্যাংশটি বেছে নিন এবং রেকর্ডিং শুনে সেটি অনুকরণ করুন।

    উত্তর দেখানLa revedere

    দোকান বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশ থেকে বিদায় নেওয়ার সময় La revedere বলা হয়।

    সন্ধ্যায় আপনি একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধুর সাথে দেখা করলেন। রোমানীয় ভাষায় ঘনিষ্ঠভাবে তাঁকে অভিবাদন জানান। 'Salut' এর রেকর্ডিংকে আদর্শ হিসেবে ব্যবহার করুন।

    ঘনিষ্ঠ অভিবাদনটি বেছে নিন এবং রেকর্ডিং শুনে সেটি অনুকরণ করুন।

    উত্তর দেখানSalut

    বন্ধু বা সমবয়সীদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে অভিবাদন জানাতে Salut বলা হয়।

    মূল কথা

    রেকর্ডিং শুনে শুনে Bună ziua, Bună dimineața, Bună seara, La revedere এবং Salut — এই পাঁচটি বাক্যাংশ অনুশীলন করুন এবং সঠিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।

    Yapr

    Yapr-এ অনুশীলন করুন

    দ্রুত শেখার জন্য Yapr-এ রিয়েল-টাইম কথোপকথন অনুশীলন করুন; এই পাঠটি একটি Yapr AI টিউটরের সাথে ব্যবহার করুন।

    Yapr-এ অনুশীলন শুরু করুন