New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Nodarbība 2

    Iepazīstināšana nepāliešu valodā

    Apgūstiet, kā nepāliešu valodā pateikt savu vārdu, pajautāt cita vārdu un vienkārši atbildēt, tiekoties ar kādu.

    Šajā nodarbībā jūs apgūsiet vienkāršus nepāliešu valodas izteicienus, ar kuriem varat iepazīstināt sevi un uzzināt sarunbiedra vārdu. Klausieties ierakstus, atkārtojiet tos un izmantojiet dotos piemērus.

    Mērķi

    • Pateikt savu vārdu, izmantojot divas izplatītas konstrukcijas.
    • Pajautāt sarunbiedram viņa vārdu pieklājīgā formā.
    • Sekot līdzi vienkāršam iepazīšanās dialogam un atkārtot tā frāzes.
    01 /

    Frāzes

    p1
    म आना हुँ।

    Es esmu Ana.

    Vienkāršs veids, kā pateikt savu vārdu.
    p2
    मेरो नाम आना हो।

    Mans vārds ir Ana.

    Bieži lietota konstrukcija, kur हो atrodas teikuma beigās.
    p3
    तपाईंको नाम के हो?

    Kāds ir jūsu vārds?

    Pieklājīgs jautājums, ko uzdot sarunbiedram.
    p4
    मेरो नाम राम हो।

    Mans vārds ir Rams.

    Tāda pati konstrukcija kā p2, tikai ar citu vārdu.
    p5
    तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो।

    Priecājos jūs satikt.

    Pateicības frāze pēc iepazīšanās.
    02 /

    Paskaidrojumi

    Vārda pateikšana

    Lai pateiktu savu vārdu, varat teikt म आना हुँ। (es esmu Ana) vai मेरो नाम आना हो। (mans vārds ir Ana). Abas frāzes ir izplatītas un pieklājīgas vienkāršā iepazīšanās situācijā. मेरो नाम आना हो। burtiski nozīmē 'mans vārds Ana ir', jo darbības vārds हो atrodas teikuma beigās.

    Jautājums par vārdu

    Lai pajautātu cita cilvēka vārdu, sakiet तपाईंको नाम के हो? (kāds ir jūsu vārds?). तपाईंको ir pieklājīga forma 'jūsu', नाम nozīmē 'vārds', bet के nozīmē 'kas'. Arī šajā jautājumā हो atrodas teikuma beigās.

    Pateicība pēc iepazīšanās

    Kad esat iepazinies, varat pateikt तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो। (priecājos jūs satikt). Šī frāze ir piemērota gan sarunas sākumā, gan beigās. Dialogā to lieto B, atbildot pēc sava vārda nosaukšanas.

    03 /

    Dialogs

    A
    नमस्ते। म आना हुँ।

    Sveiki! Es esmu Ana.

    B
    नमस्ते। मेरो नाम राम हो।

    Sveiki! Mans vārds ir Rams.

    A
    तपाईंको नाम के हो?

    Kāds ir jūsu vārds?

    B
    मेरो नाम राम हो। तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो।

    Mans vārds ir Rams. Priecājos jūs satikt.

    Izruna

    Klausieties ierakstus, atkārtojiet tos un mēģiniet atdarināt runātāja ritmu un intonāciju. Īpaši vērojiet, kā tiek izrunāts jautājums तपाईंको नाम के हो? — mēģiniet to atkārtot tāpat, nevis lasīt vienmērīgi.

    Bieža kļūda

    Dažkārt teikuma sastāvdaļas tiek pārkārtotas, piemēram, sakot हो मेरो नाम आना, kas nav pareizi.

    Pareizā secība ir मेरो नाम आना हो। — darbības vārds हो atrodas teikuma beigās.

    04 /

    Vingrinājums

    Klausieties ierakstu un skaļi atkārtojiet teikumu, kas nozīmē 'Es esmu Ana.', atdarinot runātāja ritmu.

    Ierakstā skan म आना हुँ। — klausieties un atkārtojiet to pašu.

    Rādīt atbildiम आना हुँ।

    Pareizā atbilde ir म आना हुँ।, kas nozīmē 'Es esmu Ana.'

    Skaļi pasakiet teikumu, kas nozīmē 'Mans vārds ir Ana.', un pēc tam pārbaudiet to ar ierakstu.

    Ierakstā skan मेरो नाम आना हो। — salīdziniet savu teikumu ar to.

    Rādīt atbildiमेरो नाम आना हो।

    Pareizā atbilde ir मेरो नाम आना हो।, kas nozīmē 'Mans vārds ir Ana.'

    Skaļi pajautājiet 'Kāds ir jūsu vārds?', atdarinot ieraksta intonāciju.

    Ierakstā skan तपाईंको नाम के हो? — klausieties un atkārtojiet.

    Rādīt atbildiतपाईंको नाम के हो?

    Pareizā atbilde ir तपाईंको नाम के हो?, kas nozīmē 'Kāds ir jūsu vārds?'

    Kopsavilkums

    Šajā nodarbībā jūs apguvāt, kā nepāliešu valodā pateikt savu vārdu, pajautāt cita vārdu un pateikties pēc iepazīšanās. Turpiniet vingrināties, klausoties ierakstus un atkārtojot tos.

    Yapr

    Vai vēlaties vingrināties vēl vairāk?

    Praktizējiet reālas sarunas Yapr platformā, lai mācītos ātrāk; izmantojiet šo nodarbību kopā ar Yapr AI pasniedzēju.

    Sākt vingrināties