In deze les leer je hoe je jezelf in het Nepalees voorstelt. Je oefent met twee manieren om je naam te geven, met de vraag naar iemands naam en met een vriendelijke reactie bij een ontmoeting. Alle zinnen zijn eenvoudig en beleefd.
Leerdoelen
- Je kunt in het Nepalees zeggen wie je bent met म आना हुँ। en मेरो नाम आना हो।
- Je kunt in het Nepalees iemand naar zijn naam vragen met तपाईंको नाम के हो?
- Je kunt in het Nepalees vriendelijk reageren bij een ontmoeting met तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो।
Zinnen
Ik ben Ana.
Eenvoudige en beleefde manier om jezelf voor te stellen.Mijn naam is Ana.
Letterlijk: 'Mijn naam Ana is.' Het werkwoord हो staat aan het einde.Wat is uw naam?
Beleefde vraag met तपाईंको, het beleefde bezittelijke 'uw'.Mijn naam is Ram.
Zelfde patroon als p2, maar met de naam Ram.Ik ben blij u te ontmoeten.
Vriendelijke reactie bij een ontmoeting.Uitleg
Je naam geven
Gebruik म आना हुँ। om te zeggen 'Ik ben Ana.' en मेरो नाम आना हो। om te zeggen 'Mijn naam is Ana.' Beide zinnen zijn gebruikelijk en beleefd in een eenvoudige voorstelling. De eerste zin begint met म, dat 'ik' betekent, en de tweede begint met मेरो, dat 'mijn' betekent.
Het werkwoord हो en de vraag naar een naam
In zinnen met een naam doet हो (ho) dienst als 'is', 'ben' of 'zijn'. Het werkwoord staat aan het einde van de zin: मेरो नाम आना हो। betekent letterlijk 'Mijn naam Ana is.' Het bezittelijke मेरो betekent 'mijn' en नाम betekent 'naam'. Om een naam te vragen gebruik je तपाईंको नाम के हो? — तपाईंको is het beleefde bezittelijke 'uw' en के betekent 'wat'.
Beleefd reageren bij een ontmoeting
Met तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो। zeg je dat je blij bent de ander te ontmoeten. Deze zin gebruik je nadat je je naam hebt gegeven of nadat je iemands naam hebt gehoord. In het dialoog zegt B eerst मेरो नाम राम हो। en daarna तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो।
Dialoog
A: Hallo. Ik ben Ana.
B: Hallo. Mijn naam is Ram.
A: Wat is uw naam?
B: Mijn naam is Ram. Ik ben blij u te ontmoeten.
Uitspraak
Luister naar de opname, herhaal elke zin en probeer het ritme en de intonatie van de spreker na te doen. Let bij de vraag तपाईंको नाम के हो? op hoe de stem stijgt en daalt, en probeer die melodie na te bootsen in plaats van de zin vlak voor te lezen.
Veelgemaakte fout
De woordvolgorde van het Nederlands aanhouden en zeggen मेरो नाम हो आना। in plaats van मेरो नाम आना हो।
Zet het werkwoord हो aan het einde van de zin: मेरो नाम आना हो।
Oefenen
Luister naar de opname en herhaal de zin die 'Ik ben Ana.' betekent hardop. Doe het ritme van de spreker na.
De zin begint met म, dat 'ik' betekent.
Toon antwoord
म आना हुँ।De opname zegt म आना हुँ। — dit betekent 'Ik ben Ana.' Herhaal de zin zoals je hem hoort.
Zeg de zin die 'Mijn naam is Ana.' betekent hardop en controleer daarna met de opname.
Gebruik मेरो नाम आना हो। en let op het werkwoord हो aan het einde.
Toon antwoord
मेरो नाम आना हो।De opname zegt मेरो नाम आना हो। — dit betekent 'Mijn naam is Ana.' Het werkwoord हो staat aan het einde van de zin.
Vraag hardop 'Wat is uw naam?' en doe de intonatie van de opname na.
Gebruik तपाईंको नाम के हो? en let op de melodie van de vraag.
Toon antwoord
तपाईंको नाम के हो?De opname zegt तपाईंको नाम के हो? — dit betekent 'Wat is uw naam?' तपाईंको is het beleefde bezittelijke 'uw' en के betekent 'wat'.
Je kunt jezelf nu in het Nepalees voorstellen met म आना हुँ। en मेरो नाम आना हो।, iemand naar zijn naam vragen met तपाईंको नाम के हो? en vriendelijk reageren met तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो।
Oefen met echte gesprekken
Oefen realtime gesprekken op Yapr voor sneller leren; gebruik deze les met een Yapr AI-tutor.
Start met Yapr