Dans cette leçon, vous allez apprendre à vous présenter en népalais et à demander le nom de votre interlocuteur. Vous vous entraînerez à dire votre nom de deux façons courantes et polies, à poser la question « Comment vous appelez-vous ? » et à saluer quelqu'un que vous rencontrez.
Objectifs
- Dire votre nom en népalais avec म आना हुँ। et मेरो नाम आना हो।
- Demander poliment le nom de quelqu'un avec तपाईंको नाम के हो?
- Saluer et répondre simplement lors d'une rencontre avec नमस्ते et तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो।
Phrases
Je suis Ana.
Formulation simple et polie pour se présenter.Mon nom est Ana.
Autre façon courante de donner son nom.Comment vous appelez-vous ?
Question polie pour demander le nom de quelqu'un.Mon nom est Ram.
Réponse à la question तपाईंको नाम के हो?Je suis heureux de vous rencontrer.
Formule pour exprimer le plaisir de rencontrer quelqu'un.Explications
Deux façons de donner son nom
Pour vous présenter, vous pouvez dire म आना हुँ। (« Je suis Ana. ») ou मेरो नाम आना हो। (« Mon nom est Ana. »). Les deux formulations sont courantes et polies dans une présentation simple. Dans म आना हुँ।, म signifie « je » et हुँ correspond à « suis ». Dans मेरो नाम आना हो।, मेरो signifie « mon » et नाम signifie « nom ».
Le verbe हो et la question sur le nom
Dans ces phrases, हो (ho) joue le rôle de « est/suis/sont » et se place à la fin de la proposition : मेरो नाम आना हो। se construit comme « Mon nom Ana est ». Pour demander le nom de quelqu'un, utilisez तपाईंको नाम के हो? — तपाईंको est le possessif poli « votre », नाम signifie « nom » et के signifie « quoi ». La réponse reprend la même structure : मेरो नाम राम हो।
Saluer et clore une rencontre
On ouvre souvent l'échange par नमस्ते, qui sert de salutation. Pour exprimer le plaisir de rencontrer quelqu'un, on dit तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो। Dans le dialogue, l'interlocuteur répond d'abord मेरो नाम राम हो। puis ajoute cette formule. Écoutez l'enregistrement et répétez chaque réplique en imitant le rythme et l'intonation du locuteur.
Dialogue
A : Bonjour. Je suis Ana.
B : Bonjour. Mon nom est Ram.
A : Comment vous appelez-vous ?
B : Mon nom est Ram. Je suis heureux de vous rencontrer.
Prononciation
Écoutez l'enregistrement, répétez et copiez le locuteur. Pour la question तपाईंको नाम के हो?, remarquez la montée et la descente de la voix ; imitez cette mélodie plutôt que de lire la phrase de façon plate. Pratiquez le dialogue à voix haute en prenant les rôles A et B.
Erreur fréquente
Placer हो avant la fin de la phrase, comme en français où le verbe vient plus tôt.
En népalais, हो se place à la fin de la proposition : मेरो नाम आना हो।
Entraînement
Écoutez l'enregistrement et répétez à voix haute la phrase qui signifie « Je suis Ana », en copiant le rythme du locuteur.
La phrase commence par म et se termine par हुँ।
Afficher la réponse
म आना हुँ।La phrase qui signifie « Je suis Ana » est म आना हुँ।
Dites à voix haute la phrase qui signifie « Mon nom est Ana », puis vérifiez-la avec l'enregistrement.
La phrase commence par मेरो नाम et se termine par हो।
Afficher la réponse
मेरो नाम आना हो।La phrase qui signifie « Mon nom est Ana » est मेरो नाम आना हो।
Posez à voix haute la question « Comment vous appelez-vous ? », en copiant l'intonation de l'enregistrement.
La question commence par तपाईंको नाम et se termine par के हो?
Afficher la réponse
तपाईंको नाम के हो?La question « Comment vous appelez-vous ? » est तपाईंको नाम के हो?
Vous savez maintenant dire votre nom de deux façons, demander le nom de quelqu'un et saluer une personne que vous rencontrez. Continuez à écouter et à répéter les phrases pour les garder en mémoire.
Passez à la pratique
Entraînez-vous à des conversations réelles sur Yapr pour apprendre plus rapidement ; utilisez cette leçon avec un tuteur IA Yapr.
Pratiquer sur Yapr