في هذا الدرس تتدرّب على تقديم نفسك بالصينية (الماندرين) باستخدام جُمل كاملة. ستتعلّم كيف تقول اسمك، وتسأل شخصًا آخر عن اسمه وجنسيته، وتفهم سؤالًا بنعم/لا عن كونك طالبًا. استمع إلى التسجيلات، ثم كرّر بصوت عالٍ وحاول تقليد النطق كما تسمعه.
الأهداف
- أن تقول اسمك بجملة كاملة مثل 我叫李明。
- أن تسأل شخصًا آخر عن اسمه وجنسيته بعبارتين مثل 你叫什么名字？ و 你是哪国人？
- أن تجيب عن سؤال نعم/لا عن كونك طالبًا مثل 你是学生吗？
العبارات
اسمي لي مينغ.
جملة كاملة لتقديم الاسم. 我 تعني «أنا»، و 叫 تُقدّم الاسم.ما اسمك؟
سؤال طبيعي ومهذّب عن الاسم. يحتوي على أداة الاستفهام 什么، فلا نضيف 吗.أنا أمريكي.
اسم الدولة 美国 متبوعًا بـ 人 يعبّر عن الجنسية.ما جنسيتك؟
يحتوي على 哪国 أي «أي بلد»، فلا نضيف 吗.هل أنت طالب؟
الأداة 吗 تحوّل الجملة الخبرية 你是学生 إلى سؤال بنعم/لا.سعيد بلقائك.
عبارة تُقال عند التعارف. استمع إلى التسجيل وكرّرها لتقليد النطق.الشرح
قول الاسم باستخدام 叫
في 我叫李明。 تعني 我 «أنا»، والفعل 叫 يُستخدم لتقديم الاسم، فيكون المعنى «اسمي لي مينغ». لاحظ أن الاسم يأتي مباشرة بعد 叫 دون كلمة إضافية. عند التدريب، استمع إلى التسجيل ثم كرّر الجملة كاملة وحاول تقليد النطق.
السؤال عن الاسم باستخدام 什么
في 你叫什么名字？ المعنى «ما اسمك؟». كلمة 什么 تعني «ماذا/ما»، وهي أداة استفهام داخل الجملة. لذلك لا نضيف 吗 إلى هذا السؤال، لأن الجملة تحتوي أصلًا على أداة استفهام. استمع إلى التسجيل وكرّر السؤال بنبرته الطبيعية.
التعبير عن الجنسية باستخدام 是 و 人
في 我是美国人。 تعني 我 «أنا»، و 是 تربط المبتدأ بالخبر، و 美国 هو اسم الدولة، و 人 تعني «شخص». فيكون المعنى «أنا أمريكي». للتعبير عن جنسية أخرى، نضع اسم الدولة قبل 人. أما السؤال 你是哪国人？ فيعني «ما جنسيتك؟»، ويحتوي على 哪国 أي «أي بلد»، لذلك لا نضيف 吗 إليه.
الحوار
مرحبًا! اسمي لي مينغ. ما اسمك؟
مرحبًا! اسمي وانغ لي. سعيدة بلقائك.
ما جنسيتك؟
أنا صينية. ما جنسيتك؟
أنا أمريكي. هل أنت طالب؟
نعم، أنا طالبة. وأنت؟
النطق
استمع إلى التسجيلات الخاصة بهذه الجمل، ثم كرّرها بصوت عالٍ وحاول تقليد النطق والنغمة كما تسمعها. أعد الاستماع والتكرار حتى تشعر أنك تقترب من التسجيل.
خطأ شائع
قد يضيف المتعلّم 吗 إلى سؤال يحتوي أصلًا على أداة استفهام، فيقول مثلًا 你叫什么名字吗？
السؤال 你叫什么名字？ يحتوي على أداة الاستفهام 什么، فلا نضيف 吗. استخدم 吗 فقط لتحويل جملة خبرية إلى سؤال بنعم/لا، كما في 你是学生吗？
تدريب
أنت لي مينغ وتلتقي زميلًا جديدًا في الصف. قل اسمك مستخدمًا المثال المسجّل الكامل.
استمع إلى التسجيل ثم كرّر الجملة كاملة: 我叫李明。
أظهر الإجابة
我叫李明。الجملة 我叫李明。 تعني «اسمي لي مينغ». 我 تعني «أنا»، و 叫 تُقدّم الاسم.
لقد ذكرت اسمك للتو. اسأل الشخص الآخر عن اسمه بطريقة طبيعية ومهذّبة. قل سؤالك بصوت عالٍ، ثم قارنه بالتسجيل النموذجي.
استمع إلى التسجيل ثم كرّر السؤال كاملًا: 你叫什么名字？
أظهر الإجابة
你叫什么名字？السؤال 你叫什么名字？ يعني «ما اسمك؟». يحتوي على أداة الاستفهام 什么، فلا نضيف 吗.
في هذا التمثيل، أنت أمريكي. أجب عن السؤال عن جنسيتك مستخدمًا المثال المسجّل الكامل.
استمع إلى التسجيل ثم كرّر الجملة كاملة: 我是美国人。
أظهر الإجابة
我是美国人。الجملة 我是美国人。 تعني «أنا أمريكي». اسم الدولة 美国 متبوعًا بـ 人 يعبّر عن الجنسية.
تذكّر: استخدم 我叫... لتقديم اسمك، و 你叫什么名字？ للسؤال عن الاسم، و 我是 + اسم الدولة + 人 للتعبير عن الجنسية. استمع إلى التسجيلات وكرّرها لتقليد النطق.
تدرّب على محادثات حقيقية
تدرّب على محادثات حقيقية في الوقت الفعلي على Yapr لتتعلّم أسرع؛ استخدم هذا الدرس مع مدرّس Yapr الذكي.
ابدأ التدريب على Yapr