New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Oppitunti 1

    Ruotsin tervehdykset ja hyvästit: Hej, God morgon, Hej då

    Opi sanomaan ruotsiksi hei ja näkemiin eri vuorokaudenaikoina ja eri muodollisuuksilla sekä harjoittele niitä lyhyissä keskusteluissa.

    Tässä oppitunnissa opit ruotsin yleisimmät tervehdykset ja hyvästit. Kuuntele tallenteet, toista perässä ja käytä ilmauksia lyhyissä keskusteluissa.

    Tavoitteet

    • Tervehtiä ruotsiksi eri vuorokaudenaikoina: hej, god morgon ja god kväll.
    • Hyvästellä ruotsiksi tavallisesti ja muodollisemmin: hej då ja adjö.
    • Käyttää tervehdyksiä ja hyvästejä lyhyessä keskustelussa, jossa kysytään ja vastataan kysymykseen Hur mår du?
    01 /

    Ilmaukset

    p1
    Hej

    hei

    Yleisin tervehdys, sopii mihin tahansa vuorokaudenaikaan ja sekä rennosti että kohteliaasti.
    p2
    God morgon

    hyvää huomenta

    Käytetään aamulla ennen kymmentä.
    p3
    God kväll

    hyvää iltaa

    Käytetään noin kuudesta eteenpäin.
    p4
    Hej då

    näkemiin

    Tavallisin hyvästely useimmissa tilanteissa.
    p5
    Adjö

    hyvästi

    Muodollisempi hyvästely, käytetään muodollisissa tai hieman vanhahtavissa yhteyksissä.
    02 /

    Selitykset

    Hej sopii melkein tilanteeseen kuin tilanteeseen

    Hej on ruotsin yleisin tervehdys, ja sitä voi käyttää mihin tahansa vuorokaudenaikaan sekä rennossa että kohteliaassa seurassa. Samaa sanaa käytetään myös hyvästelyssä yhdessä sanan kanssa: hej då. Kuuntele tallenne ja toista perässä, jotta rytmi ja intonaatio jäävät mieleen.

    God morgon ja god kväll ajoittuvat vuorokauden mukaan

    God morgon tarkoittaa hyvää huomenta ja sitä käytetään aamulla ennen kymmentä. God kväll tarkoittaa hyvää iltaa ja sitä käytetään noin kuudesta eteenpäin. Ilmauksissa god on adjektiivi ’hyvä’ ja morgon sekä kväll ovat substantiiveja, mutta kokonaisuudet opetellaan kiinteinä tervehdyksinä. Toista tallenteen ilmaukset sellaisina kuin kuulet ne.

    Hej då ja adjö eroavat sävyltään

    Hej då on tavallisin hyvästely, ja sitä voi käyttää useimmissa tilanteissa. Adjö on muodollisempi hyvästely, jota käytetään muodollisissa tai hieman vanhahtavissa yhteyksissä. Keskustelussa esiintyvät myös kysymys Hur mår du? (’mitä kuuluu?’) ja vastaus Jag mår bra, tack (’voin hyvin, kiitos’). Kuuntele ja toista koko keskustelu.

    03 /

    Keskustelu

    A
    Hej! Hur mår du?

    Hei! Mitä kuuluu?

    B
    Hej! Jag mår bra, tack. Och du?

    Hei! Voin hyvin, kiitos. Entä sinä?

    A
    Jag mår också bra. Hej då!

    Voin hyvin myös. Näkemiin!

    B
    Hej då! Vi ses!

    Näkemiin! Nähdään!

    Ääntäminen

    Kuuntele tallenteet ja toista jokainen ilmaus ääneen matkien puhujan rytmiä ja intonaatiota. Toista tervehdykset ja hyvästit useita kertoja, kunnes ne sujuvat luontevasti.

    Yleinen virhe

    Käytetään ilmausta god morgon myöhään illalla tai sanotaan pelkkä god, kun halutaan tervehtiä.

    Valitse tervehdys vuorokaudenajan mukaan: god morgon aamulla, god kväll illalla ja hej milloin tahansa. Kokonaiset ilmaukset ovat god morgon ja god kväll.

    04 /

    Harjoittele

    Kuuntele tallenne ja toista yleisin ruotsin tervehdys, jota voi käyttää mihin tahansa vuorokaudenaikaan.

    Tallenteella kuulet sanan, joka alkaa h-kirjaimella ja jota käytetään sekä tervehdyksenä että osana hyvästelyä.

    Näytä vastausHej

    Oikea vastaus on hej. Se on ruotsin yleisin tervehdys, ja sitä voi käyttää mihin tahansa vuorokaudenaikaan.

    Kuvittele, että tapaat ystävän aamulla. Tervehdi häntä ruotsiksi käyttäen ilmausta, jonka kuulet tallenteella.

    Tallenteella kuulet kaksi sanaa: ensimmäinen tarkoittaa ’hyvä’ ja toinen liittyy aamuun.

    Näytä vastausGod morgon

    Oikea vastaus on god morgon. Sitä käytetään aamulla ennen kymmentä.

    Olet lähdössä juhlista illalla. Sano hyvästit isäntäväelle ruotsiksi käyttäen ilmausta, jonka kuulet tallenteella.

    Tallenteella kuulet tavallisen hyvästelyn, jossa on kaksi sanaa ja joka alkaa samalla sanalla kuin yleisin tervehdys.

    Näytä vastausHej då

    Oikea vastaus on hej då. Se on tavallisin hyvästely useimmissa tilanteissa.

    Muistettavaa

    Muista hej, god morgon, god kväll, hej då ja adjö. Kuuntele tallenteet, toista perässä ja käytä ilmauksia rohkeasti lyhyissä keskusteluissa.

    Yapr

    Harjoittele Yaprin kanssa

    Harjoittele oikeita keskusteluja reaaliajassa Yaprissa ja opi nopeammin; käytä tätä oppituntia Yaprin tekoälyohjaajan kanssa.

    Aloita harjoittelu