Selles õppetükis õpid rootsi keeles tervitama ja hüvasti jätma. Sa kuulad ja kordad viit väljendit: Hej, God morgon, God kväll, Hej då ja Adjö. Seejärel näed, kuidas neid lühikeses vestluses kasutada, ja harjutad ise sobiva väljendi valimist.
Eesmärgid
- Tervita rootsi keeles eri kellaaegadel, kasutades väljendeid Hej, God morgon ja God kväll.
- Jäta hüvasti rootsi keeles, kasutades väljendeid Hej då ja Adjö.
- Kasuta tervitusi ja hüvastijätte lühikeses vestluses, jäljendades salvestise hääldust ja rütmi.
Väljendid
Tere
Kõige tavalisem tervitus, sobib igal kellaajal ja nii mitteametlikult kui ka viisakalt.Tere hommikust
Kasutatakse hommikul, tavaliselt enne umbes kella 10-ni.Tere õhtust
Kasutatakse õhtul, tavaliselt alates umbes kella 18-st.Head aega
Kõige tavalisem hüvastijätt enamikus olukordades.Hüvasti
Vormlikum hüvastijätt, sobib ametlikesse või pisut vanamoelistesse olukordadesse.Selgitused
Hej – kõige tavalisem tervitus
Hej on rootsi keeles kõige tavalisem tervitus. Seda võib kasutada igal kellaajal ja nii mitteametlikus kui ka viisakas suhtluses. Kui kohtad sõpra, kolleegi või võõrast, sobib Hej peaaegu alati. Salvestist kuulates pane tähele, kuidas see kõlab, ja korda seda samamoodi.
God morgon ja God kväll – tervitused kellaaja järgi
God morgon tähendab 'tere hommikust' ja seda kasutatakse hommikul, tavaliselt enne umbes kella 10-ni. God kväll tähendab 'tere õhtust' ja seda kasutatakse õhtul, tavaliselt alates umbes kella 18-st. Mõlemad on terved väljendid: god tähendab 'hea', morgon 'hommik' ja kväll 'õhtu'. Kuula salvestist ja korda neid samas rütmis.
Hej då ja Adjö – hüvastijätud
Hej då tähendab 'head aega' ja on kõige tavalisem hüvastijätt enamikus olukordades. Selles väljendis on hej tervitus ja då lisab tähenduse 'siis' või 'sel ajal', koos moodustavad need hüvastijätu. Adjö on vormlikum hüvastijätt, mida kasutatakse ametlikes või pisut vanamoelistes olukordades. Kuula mõlemat salvestiselt ja korda neid.
Dialoog
Tere! Kuidas sul läheb?
Tere! Mul läheb hästi, aitäh. Ja sinul?
Mul läheb ka hästi. Head aega!
Head aega! Näeme!
Hääldus
Kuula iga salvestist hoolikalt, korda väljendeid valjusti ja jäljenda kõneleja rütmi ning intonatsiooni. Korda iga tervitust ja hüvastijättu mitu korda, kuni need tulevad loomulikult.
Levinud viga
Õppija võib arvata, et Hej sobib ainult mitteametlikult ja kasutab seetõttu võõrastega ainult Adjö, kuigi Hej on rootsi keeles kõige tavalisem tervitus igas olukorras.
Kasuta igapäevastes olukordades julgelt Hej. Adjö on vormlikum ja sobib ametlikesse või pisut vanamoelistesse olukordadesse.
Harjutus
Kuula salvestist ja korda kõige tavalisemat rootsikeelset tervitust, mida kasutatakse igal kellaajal.
Vastus on lühike ja algab häälikuga, mida kuuled salvestise alguses.
Näita vastust
HejÕige vastus on Hej. See on kõige tavalisem tervitus ja sobib igal kellaajal.
Kujuta ette, et kohtad sõpra hommikul. Tervita teda rootsi keeles, kasutades väljendit, mille salvestiselt kuuled.
Vastus koosneb kahest sõnast ja tähendab 'tere hommikust'.
Näita vastust
God morgonÕige vastus on God morgon. Seda kasutatakse hommikul, tavaliselt enne umbes kella 10-ni.
Lahkud õhtul peolt. Jäta pererahvaga rootsi keeles hüvasti, kasutades salvestisest kuuldud väljendit.
Vastus koosneb kahest sõnast ja on kõige tavalisem hüvastijätt.
Näita vastust
Hej dåÕige vastus on Hej då. See on kõige tavalisem hüvastijätt enamikus olukordades.
Hej on kõige tavalisem tervitus igal kellaajal, God morgon ja God kväll sobivad vastavalt hommikul ja õhtul, Hej då on tavaline hüvastijätt ja Adjö on vormlikum hüvastijätt. Kuula salvestisi ja korda väljendeid, kuni need tulevad loomulikult.
Harjuta Yapris
Harjuta reaalajas vestlusi Yapris, et kiiremini õppida; kasuta seda õppetükki Yapri AI-õpetajaga.
Alusta Yapris