このレッスンでは、パシュトー語で自分の名前を伝え、相手の名前を尋ねる基本的な表現を学びます。録音をよく聞いて、繰り返し声に出して練習しましょう。
学習目標
- パシュトー語で「私はアナです」と言えるようになる。
- パシュトー語で「私の名前はアナです」と言えるようになる。
- パシュトー語で「あなたの名前は何ですか？」と尋ねられるようになる。
フレーズ
私はアナです
自分の名前を伝える基本的な言い方です。私の名前はアナです
名前をはっきり伝えたいときに便利な表現です。あなたの名前は何ですか？
相手の名前を尋ねる表現です。私の名前はアナです、あなたの名前は何ですか？
自分の名前を言ってから相手に尋ねる、短いやり取りに使えます。私はアナです、あなたの名前は何ですか？
「私はアナです」と「あなたの名前は何ですか？」を続けた表現です。解説
「私はアナです」と「私の名前はアナです」
「زه انا یم」は「私はアナです」、「زما نوم انا دی」は「私の名前はアナです」という意味です。どちらもよく使われますが、名前をはっきり伝えたいときには後者が特に便利です。
名前を尋ねる表現
「ستا نوم څه دی？」は「あなたの名前は何ですか？」という意味です。「ستا」は「あなたの」、「نوم」は「名前」、「څه」は「何」を表します。語順は録音のとおりに保ちましょう。
文を完成させる語
「زما نوم انا دی」では、「زما」が「私の」、「نوم」が「名前」、「دی」が文を完成させる連結語です。「ستا نوم څه دی？」でも同じように「دی」が文末に来ます。
会話
こんにちは、私はアナです
こんにちは、私の名前はアフマドです
あなたの名前は何ですか？
私の名前はアフマドです
発音
録音をよく聞き、各フレーズを繰り返して、話し手のリズムと音をそのまままねしましょう。文字ごとに分けず、フレーズ全体で練習してください。質問では、録音のように文末で声を少し上げましょう。
よくある間違い
「私の名前はアナです」と言いたいときに「زه نوم انا یم」のように「زه」と「نوم」を組み合わせてしまうことがあります。
「私の名前はアナです」は「زما نوم انا دی」と言います。「زما」が「私の」、「نوم」が「名前」、「دی」が文を完成させる語です。
練習
録音を聞いて繰り返しましょう：パシュトー語で「私はアナです」と言ってください。
「زه انا یم」を聞いて、そのまま繰り返しましょう。
答えを表示
زه انا یم「زه انا یم」が「私はアナです」に当たります。
録音を聞いて繰り返しましょう：パシュトー語で「私の名前はアナです」と言ってください。
「زما نوم انا دی」を聞いて、そのまま繰り返しましょう。
答えを表示
زما نوم انا دی「زما نوم انا دی」が「私の名前はアナです」に当たります。
録音を聞いて繰り返しましょう：パシュトー語で「あなたの名前は何ですか？」と尋ねてください。
「ستا نوم څه دی？」を聞いて、そのまま繰り返しましょう。
答えを表示
ستا نوم څه دی؟「ستا نوم څه دی？」が「あなたの名前は何ですか？」に当たります。
「زه انا یم」と「زما نوم انا دی」で自分の名前を伝え、「ستا نوم څه دی？」で相手の名前を尋ねられます。録音を聞いて繰り返し練習しましょう。
