New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Leçon 2

    Se présenter en pachto

    Apprenez à dire votre nom, à demander le nom de quelqu'un d'autre et à répondre naturellement dans une courte présentation en pachto.

    Dans cette leçon, vous allez apprendre à vous présenter en pachto et à demander le nom de votre interlocuteur. Vous entendrez des phrases courtes et naturelles que vous pourrez répéter après l'enregistrement. Les phrases et le dialogue vous montrent comment dire « Je suis Ana », « Je m'appelle Ana » et « Comment t'appelles-tu ? ». Écoutez attentivement, répétez à voix haute et copiez le rythme du locuteur.

    Objectifs

    • Dire « Je suis Ana » en pachto avec la phrase زه انا یم.
    • Dire « Je m'appelle Ana » en pachto avec la phrase زما نوم انا دی.
    • Demander « Comment t'appelles-tu ? » en pachto avec la phrase ستا نوم څه دی؟.
    01 /

    Phrases

    p1
    زه انا یم

    Je suis Ana.

    Phrase simple pour se présenter. Répétez après l'enregistrement.
    p2
    زما نوم انا دی

    Je m'appelle Ana.

    Formule utile pour rendre votre nom bien clair. Répétez après l'enregistrement.
    p3
    ستا نوم څه دی؟

    Comment t'appelles-tu ?

    Question directe pour demander le nom de quelqu'un. Écoutez l'intonation et répétez.
    p4
    زما نوم انا دی، ستا نوم څه دی؟

    Je m'appelle Ana, comment t'appelles-tu ?

    Enchaînement d'une présentation et d'une question. Répétez le tout d'un seul souffle.
    p5
    زه انا یم، ستا نوم څه دی؟

    Je suis Ana, comment t'appelles-tu ?

    Autre enchaînement possible. Écoutez et copiez le rythme du locuteur.
    02 /

    Explications

    Dire son nom de deux façons

    Pour dire « Je suis Ana », utilisez زه انا یم. Pour dire « Je m'appelle Ana », utilisez زما نوم انا دی. Les deux sont courantes ; la deuxième est particulièrement utile lorsque vous voulez que votre nom soit bien clair. Écoutez l'enregistrement et répétez chaque phrase en entier.

    Comprendre les mots de la présentation

    Dans زما نوم انا دی, زما signifie « mon », نوم signifie « nom » et دی est le mot qui complète l'énoncé. Dans ستا نوم څه دی؟, ستا signifie « ton », نوم signifie « nom » et څه signifie « quoi ». Gardez l'ordre des mots tel qu'il apparaît dans l'enregistrement.

    Poser la question et y répondre

    Pour demander « Comment t'appelles-tu ? », dites ستا نوم څه دی؟. Pour répondre, vous pouvez dire زما نوم انا دی ou simplement زه انا یم. Dans le dialogue, la question ستا نوم څه دی؟ est suivie de la réponse زما نوم احمد دی. Écoutez, répétez et copiez l'intonation du locuteur.

    03 /

    Dialogue

    A
    سلام، زه انا یم

    Salut, je suis Ana.

    B
    سلام، زما نوم احمد دی

    Salut, je m'appelle Ahmad.

    A
    ستا نوم څه دی؟

    Comment t'appelles-tu ?

    B
    زما نوم احمد دی

    Je m'appelle Ahmad.

    Prononciation

    Écoutez l'enregistrement, répétez chaque phrase et copiez le rythme et les sons du locuteur. Entraînez-vous sur la phrase entière plutôt que de la séparer en lettres. Pour la question, laissez votre voix monter légèrement à la fin, comme dans l'enregistrement.

    Erreur fréquente

    Utiliser زه انا یم pour dire « Je m'appelle Ana » alors que cette phrase signifie plutôt « Je suis Ana ».

    Pour dire « Je m'appelle Ana », utilisez زما نوم انا دی. Pour dire « Je suis Ana », utilisez زه انا یم.

    04 /

    Entraînement

    Écoutez et répétez après l'enregistrement : dites « Je suis Ana » en pachto.

    La phrase commence par زه et se termine par یم.

    Afficher la réponseزه انا یم

    La réponse est زه انا یم, qui signifie « Je suis Ana ».

    Écoutez et répétez après l'enregistrement : dites « Je m'appelle Ana » en pachto.

    Utilisez زما نوم pour « mon nom » et دی pour compléter.

    Afficher la réponseزما نوم انا دی

    La réponse est زما نوم انا دی, qui signifie « Je m'appelle Ana ».

    Écoutez et répétez après l'enregistrement : demandez « Comment t'appelles-tu ? » en pachto.

    La question contient ستا نوم et څه.

    Afficher la réponseستا نوم څه دی؟

    La réponse est ستا نوم څه دی؟, qui signifie « Comment t'appelles-tu ? ».

    À retenir

    Vous savez maintenant dire « Je suis Ana », « Je m'appelle Ana » et demander « Comment t'appelles-tu ? » en pachto. Continuez à écouter et à répéter ces phrases pour les garder en mémoire.

    Yapr

    Passez à la pratique

    Entraînez-vous à des conversations réelles sur Yapr pour apprendre plus rapidement ; utilisez cette leçon avec un tuteur IA Yapr.

    Commencer sur Yapr