이 수업에서는 프랑스어(캐나다)로 인사하고 작별하는 기본 표현을 배웁니다. Bonjour, Salut, Bonsoir, Au revoir, Bonne journée를 상황과 시간대에 맞게 사용하는 방법을 익히고, 짧은 대화로 연습합니다.
학습 목표
- 프랑스어(캐나다)로 시간대와 상황에 맞게 인사할 수 있다.
- 격식 있는 인사와 편한 인사를 구분하여 사용할 수 있다.
- 프랑스어(캐나다)로 자연스럽게 작별 인사를 하고 안부를 주고받을 수 있다.
표현
안녕하세요 (낮에 쓰는 표준 인사)
낮에 낯선 사람, 가게, 학교, 아는 사람에게 두루 씁니다.안녕 (편한 인사)
친구, 가족, 잘 아는 또래에게 씁니다. 상황에 따라 '잘 가'로도 쓸 수 있습니다.안녕하세요 (저녁 인사)
늦은 오후부터 저녁에 사용합니다.안녕히 가세요 / 안녕히 계세요
거의 모든 상황에서 쓸 수 있는 표준 작별 인사입니다.좋은 하루 보내세요
낮에 헤어질 때 작별 인사에 덧붙이면 자연스럽습니다.설명
시간대와 상황에 맞는 인사
Bonjour는 낮에 사용하는 표준 인사입니다. 낯선 사람, 가게, 학교, 아는 사람에게 두루 쓸 수 있습니다. Bonsoir는 늦은 오후부터 저녁에 사용합니다. Salut은 친구, 가족, 잘 아는 또래에게 쓰는 편한 인사입니다.
작별 인사와 안부 표현
Au revoir는 거의 모든 상황에서 쓸 수 있는 표준 작별 인사입니다. Bonne journée는 '좋은 하루 보내세요'라는 뜻으로, 낮에 헤어질 때 덧붙이면 자연스럽습니다. 대화에서 Comment ça va ?는 '어떻게 지내?'라는 뜻이고, Ça va bien, merci는 '잘 지내요, 고마워요'라는 뜻입니다. Et toi ?는 편한 상대에게 '너는?'이라고 되물을 때 씁니다. À bientôt은 '곧 봐요'라는 뜻입니다.
인사 표현의 쓰임
프랑스어(캐나다)에서 Bonjour와 Bonsoir는 그 자체로 완전한 인사입니다. 주어나 동사를 더할 필요가 없습니다. Salut은 상황에 따라 '안녕'과 '잘 가' 둘 다로 쓸 수 있습니다. 이 수업의 표현들은 짧지만 상황에 따라 격식과 친밀도가 달라지므로, 상대와 장소를 생각하며 고르세요.
대화
안녕하세요, 어떻게 지내세요?
잘 지내요, 고마워요. 너는?
잘 지내요. 안녕히 가세요, 좋은 하루 보내세요!
안녕히 가세요, 곧 봐요!
발음
녹음을 잘 듣고, 화자의 리듬과 억양을 그대로 따라 하며 각 표현을 여러 번 반복하세요. Bonjour는 중간에 멈추지 않고 두 음절을 매끄럽게 잇고, Salut은 끝의 t를 소리 내지 않습니다. Bonsoir는 첫 음절의 비음 모음을 살리고 끝의 r은 부드럽게 내며, Au revoir는 두 단어를 자연스럽게 연결합니다. Bonne journée는 끝의 é를 또렷하게 발음합니다. 자신의 소리를 녹음해 모델과 비교해 보세요.
자주 하는 실수
낮에 친한 친구에게 격식 있는 Bonjour만 쓰거나, 반대로 낯선 사람이나 가게에서 Salut을 써서 지나치게 편한 인사가 되는 경우가 있습니다.
낯선 사람이나 격식 있는 상황에서는 Bonjour를, 친구나 잘 아는 또래에게는 Salut을 사용하세요. 저녁에는 Bonsoir, 헤어질 때는 Au revoir가 알맞습니다.
연습
아침에 이웃을 만났습니다. 프랑스어(캐나다)로 정중하게 인사하세요.
낮에 두루 쓰는 표준 인사입니다.
정답 보기
BonjourBonjour는 낮에 이웃이나 낯선 사람에게 정중하게 인사할 때 알맞습니다.
학교에서 친한 친구를 만났습니다. 프랑스어(캐나다)로 편하게 인사하세요.
친구나 또래에게 쓰는 편한 인사입니다.
정답 보기
SalutSalut은 친한 친구나 잘 아는 또래에게 편하게 인사할 때 알맞습니다.
저녁에 가게를 나서며 작별 인사를 하려고 합니다. 프랑스어(캐나다)로 정중하게 작별 인사를 하세요.
거의 모든 상황에서 쓸 수 있는 표준 작별 인사입니다.
정답 보기
Au revoirAu revoir는 가게를 나설 때처럼 격식을 갖춘 상황에서도 자연스럽게 쓸 수 있는 작별 인사입니다.
Bonjour와 Bonsoir는 그 자체로 완전한 인사이고, Salut은 친한 사이에 씁니다. 헤어질 때는 Au revoir를 쓰고, 낮에는 Bonne journée를 덧붙이면 자연스럽습니다.
