У овој лекцији учите пет основних литванских поздрава и опроштаја. Слушајте снимак, понављајте гласно и обратите пажњу на то у којој се прилици који израз користи.
Циљеви
- Препознати и изговорити пет основних литванских поздрава и опроштаја.
- Изабрати одговарајући поздрав или опроштај у зависности од прилике и доба дана.
- Водити кратак разговор са поздравом и опроштајем користећи Labas и Viso gero.
Изрази
Здраво (неформално)
Свакодневни поздрав за пријатеље, породицу и особе које добро познајете.Добар дан
Стандардни учтиви дневни поздрав; сигуран избор са непознатима и у службеним приликама.Довиђења
Стандардни опроштај који одговара већини ситуација, од опуштених до учтивих.Добро јутро
Поздрав који се користи ујутру, када се сретнете или стигнете негде.Добро вече
Поздрав који се користи увече, када се сретнете или стигнете негде.Објашњења
Неформални поздрав Labas
Labas је свакодневни неформални поздрав. Користите га са пријатељима, породицом и људима које добро познајете. Labas rytas значи „добро јутро“ и везан је за одређено доба дана; то није само учтивија верзија поздрава Labas. Labas vakaras значи „добро вече“ и користи се када некога сретнете или негде стигнете увече.
Учтиви поздрав Laba diena и опроштај Viso gero
Laba diena је стандардни учтиви дневни поздрав. Сигуран је избор са непознатима, старијим особама, службеницима и сваким коме се обраћате формално. Viso gero је стандардни опроштај који одговара већини ситуација, од опуштених до учтивих; природан је када излазите из продавнице, завршавате телефонски разговор или се опраштате од некога кога сте тек упознали.
Слушање и понављање
Пажљиво слушајте сваки снимак, а затим понављајте гласно, копирајући ритам и самогласнике говорника што ближе можете. Усредсредите се на то да поновите оно што чујете, уместо да примењујете правила наглашавања из другог језика. Вежбајте дијалог док вам Labas и Viso gero не постану аутоматски у кратком разговору.
Дијалог
Здраво! (говорник А)
Здраво! (говорник Б)
Довиђења! (говорник А)
Довиђења! (говорник Б)
Изговор
Слушајте снимак за сваки израз, затим понављајте гласно и копирајте ритам и самогласнике говорника. Обратите пажњу на разлику између Labas, Laba diena и Viso gero тако што ћете поредити оно што чујете са својим изговором.
Честа грешка
Употреба неформалног поздрава Labas у службеној или формалној ситуацији, на пример када улазите у државну установу и обраћате се службенику.
У формалним и службеним приликама током дана користите Laba diena. Labas чувајте за пријатеље, породицу и особе које добро познајете.
Вежба
Срећете блиског пријатеља на улици. Који поздрав користите?
Размислите који је поздрав намењен људима које добро познајете.
Прикажи одговор
LabasТачан одговор је Labas. То је неформални поздрав за пријатеље, породицу и особе које добро познајете.
Улазите у државну установу током дана и учтиво поздрављате службеника. Који поздрав користите?
Размислите који је поздрав стандардан и учтив током дана.
Прикажи одговор
Laba dienaТачан одговор је Laba diena. То је стандардни учтиви дневни поздрав и сигуран избор у службеним приликама.
Излазите из продавнице након куповине. Који опроштај кажете касиру?
Размислите који опроштај одговара већини ситуација, укључујући одлазак из продавнице.
Прикажи одговор
Viso geroТачан одговор је Viso gero. То је стандардни опроштај који природно звучи када излазите из продавнице.
Пет израза из ове лекције покривају већину свакодневних поздрава и опроштаја: Labas, Laba diena, Viso gero, Labas rytas и Labas vakaras. Слушајте снимак, понављајте гласно и бирајте израз према прилици и добу дана.
Вежбајте уз Yapr
Вежбајте разговоре у реалном времену на Yapr-у за брже учење; користите ову лекцију уз Yapr AI тутора.
Отвори Yapr