New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Урок 2

    Як назвати себе та запитати ім'я філіппінською

    Навчіться представлятися філіппінською: назвіть своє ім'я та запитайте ім'я співрозмовника.

    У цьому уроці ви навчитеся представлятися філіппінською мовою: сказати, як вас звати, запитати ім'я іншої людини та ввічливо привітатися під час знайомства. Ви також навчитеся казати, з якого міста ви родом.

    Цілі

    • Сказати своє ім'я філіппінською за допомогою «Ako si» та «Ang pangalan ko ay».
    • Запитати ім'я співрозмовника фразою «Ano ang pangalan mo?».
    • Ввічливо привітатися під час знайомства та сказати, з якого ви міста.
    01 /

    Фрази

    p1
    Ako si Ana.

    Я — Ана.

    «Ako si» ставиться перед особовим іменем.
    p2
    Ang pangalan ko ay Ana.

    Мене звати Ана.

    «Ang pangalan ko ay» — повна форма «Мене звати...».
    p3
    Ano ang pangalan mo?

    Як тебе звати?

    «Mo» означає «твоє»; питання ввічливе й поширене.
    p4
    Ikinagagalak kong makilala ka.

    Радий(а) познайомитися з тобою.

    Ввічлива фраза під час знайомства.
    p5
    Taga-Maynila ako.

    Я з Маніли.

    «Taga-» перед назвою місця означає «з [місця]».
    02 /

    Пояснення

    Як назвати своє ім'я

    Щоб сказати «Я — [ім'я]», використовуйте «Ako si» перед іменем: «Ako si Ana.» Частка «si» ставиться перед особовим іменем. Щоб сказати «Мене звати [ім'я]», використовуйте «Ang pangalan ko ay» перед іменем: «Ang pangalan ko ay Ana.» Обидві фрази правильні та природні.

    Як запитати ім'я

    Питання «Ano ang pangalan mo?» означає «Як тебе звати?». Слово «ano» означає «що», «pangalan» — «ім'я», а «mo» — «твоє». Це ввічлива й поширена форма питання. Відповісти можна коротко: «Ako si Ben.» або «Ang pangalan ko ay Ben.»

    Ввічливе знайомство та місто

    Фраза «Ikinagagalak kong makilala ka» означає «Радий(а) познайомитися з тобою». У відповідь можна сказати «Ikinagagalak ko rin kang makilala», додавши «rin» — «також». Щоб сказати, звідки ви, використовуйте «Taga-» перед назвою місця: «Taga-Maynila ako.» — «Я з Маніли.»

    03 /

    Діалог

    A
    Ako si Ana. Ano ang pangalan mo?

    Я — Ана. Як тебе звати?

    B
    Ako si Ben.

    Я — Бен.

    A
    Ikinagagalak kong makilala ka, Ben.

    Рада познайомитися з тобою, Бене.

    B
    Ikinagagalak ko rin kang makilala, Ana.

    Я теж радий познайомитися з тобою, Ано.

    Вимова

    Прослухайте запис і повторюйте кожну фразу, наслідуючи ритм та інтонацію мовця. Потім промовте власне ім'я замість Ани або Бена.

    Поширена помилка

    Деякі учні кажуть «Ako Ana» без частки «si» або «Ako pangalan Ana», змішуючи дві конструкції.

    Перед особовим іменем потрібна частка «si»: «Ako si Ana.» Або використайте повну форму: «Ang pangalan ko ay Ana.»

    04 /

    Практика

    Прослухайте та повторіть: скажіть «Я — Ана.» філіппінською.

    Почніть з «Ako si», а потім назвіть ім'я.

    Показати відповідьAko si Ana.

    Правильна відповідь: «Ako si Ana.» Частка «si» ставиться перед особовим іменем.

    Прослухайте та повторіть: скажіть «Мене звати Ана.» філіппінською.

    Використайте «Ang pangalan ko ay» перед іменем.

    Показати відповідьAng pangalan ko ay Ana.

    Правильна відповідь: «Ang pangalan ko ay Ana.» Це повна форма «Мене звати...».

    Прослухайте та повторіть: запитайте «Як тебе звати?» філіппінською.

    Питання починається зі слова «Ano».

    Показати відповідьAno ang pangalan mo?

    Правильна відповідь: «Ano ang pangalan mo?» Слово «mo» означає «твоє».

    Підсумок

    Ви навчилися називати своє ім'я, запитувати ім'я співрозмовника, ввічливо вітатися під час знайомства та казати, з якого ви міста.

    Yapr

    Практикуйте філіппінську з Yapr

    Практикуйте реальні розмови в реальному часі на Yapr для швидшого навчання; використовуйте цей урок з ШІ-репетитором Yapr.

    Почати практику на Yapr