New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lekcja 2

    Przedstaw się i zapytaj o imię po filipińsku

    Naucz się przedstawiać po filipińsku: powiedz, jak masz na imię, i zapytaj drugą osobę o jej imię.

    W tej lekcji nauczysz się mówić, jak masz na imię, pytać kogoś o imię i witać się uprzejmie po filipińsku. Posłuchaj nagrania i powtarzaj każdą frazę, naśladując rytm i intonację osoby mówiącej.

    Cele

    • Powiedz, jak masz na imię, używając zwrotów „Ako si” oraz „Ang pangalan ko ay”.
    • Zapytaj drugą osobę o imię zwrotem „Ano ang pangalan mo?”.
    • Przywitaj kogoś uprzejmie zwrotem „Ikinagagalak kong makilala ka” i powiedz, z jakiego miasta jesteś, używając „Taga-”.
    01 /

    Zwroty

    p1
    Ako si Ana.

    Jestem Ana.

    „Ako si” stawiamy przed imieniem, gdy się przedstawiamy.
    p2
    Ang pangalan ko ay Ana.

    Mam na imię Ana.

    „Ang pangalan ko ay” to inny, równie poprawny sposób podania swojego imienia.
    p3
    Ano ang pangalan mo?

    Jak masz na imię?

    Tym pytaniem zwracasz się do jednej osoby.
    p4
    Ikinagagalak kong makilala ka.

    Miło mi cię poznać.

    Uprzejme powitanie używane przy pierwszym spotkaniu.
    p5
    Taga-Maynila ako.

    Jestem z Manili.

    „Taga-” przed nazwą miejsca oznacza „z” tego miejsca.
    02 /

    Wyjaśnienia

    Przedstawianie się przez imię

    Aby powiedzieć „Jestem [imię]”, użyj zwrotu „Ako si” przed imieniem, na przykład „Ako si Ana”. Aby powiedzieć „Mam na imię [imię]”, użyj „Ang pangalan ko ay” przed imieniem, na przykład „Ang pangalan ko ay Ana”. Oba zwroty są poprawne i możesz ich używać zamiennie.

    Pytanie o imię i zaimki

    Pytanie „Ano ang pangalan mo?” znaczy „Jak masz na imię?”. W filipińskim „si” wskazuje imię osoby, „ako” znaczy „ja”, a „mo” znaczy „twój”. Dzięki temu łatwo rozpoznasz, kto mówi i o kim mówi.

    Uprzejme powitanie i miejsce pochodzenia

    Zwrot „Ikinagagalak kong makilala ka” to uprzejmy sposób powiedzenia „Miło mi cię poznać”. Przedrostek „Taga-” przed nazwą miejsca oznacza „z” tego miejsca, na przykład „Taga-Maynila ako” znaczy „Jestem z Manili”. W odpowiedzi możesz też użyć „Ikinagagalak ko rin kang makilala”.

    03 /

    Dialog

    A
    Ako si Ana. Ano ang pangalan mo?

    Jestem Ana. Jak masz na imię?

    B
    Ako si Ben.

    Jestem Ben.

    A
    Ikinagagalak kong makilala ka, Ben.

    Miło mi cię poznać, Ben.

    B
    Ikinagagalak ko rin kang makilala, Ana.

    Mnie też miło cię poznać, Ana.

    Wymowa

    Posłuchaj nagrania i powtarzaj każdą frazę, kopiując rytm i intonację osoby mówiącej. Ćwicz też wypowiadanie własnego imienia w miejscu Ana lub Ben.

    Częsty błąd

    Użycie „Ako” bez „si” przed imieniem, na przykład „Ako Ana”.

    Przed imieniem dodaj „si”: „Ako si Ana”. Słowo „si” wskazuje imię osoby.

    04 /

    Ćwiczenie

    Posłuchaj i powtórz: powiedz „Jestem Ana.” po filipińsku.

    Użyj zwrotu „Ako si” przed imieniem.

    Pokaż odpowiedźAko si Ana.

    Poprawna odpowiedź to „Ako si Ana”. Zwrot „Ako si” stawiamy przed imieniem, gdy się przedstawiamy.

    Posłuchaj i powtórz: powiedz „Mam na imię Ana.” po filipińsku.

    Użyj zwrotu „Ang pangalan ko ay” przed imieniem.

    Pokaż odpowiedźAng pangalan ko ay Ana.

    Poprawna odpowiedź to „Ang pangalan ko ay Ana”. To inny, równie poprawny sposób podania swojego imienia.

    Posłuchaj i powtórz: zapytaj „Jak masz na imię?” po filipińsku.

    Zacznij od słowa pytającego „Ano”.

    Pokaż odpowiedźAno ang pangalan mo?

    Poprawna odpowiedź to „Ano ang pangalan mo?”. Tym pytaniem zwracasz się do jednej osoby.

    Podsumowanie

    Pamiętaj: „Ako si” lub „Ang pangalan ko ay” przed imieniem, „Ano ang pangalan mo?” w pytaniu o imię, a „Taga-” przed nazwą miejsca, gdy mówisz, skąd jesteś.

    Yapr

    Ćwicz z Yapr

    Ćwicz rozmowy na żywo w Yapr, aby uczyć się szybciej; skorzystaj z tej lekcji z korepetytorem AI Yapr.

    Rozpocznij naukę z Yapr