New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lecke 2

    Bemutatkozás hindiül: mondd meg a neved és kérdezz másokat

    Tanuld meg hindiül bemutatkozni: mondd azt, hogy „Én … vagyok” és „A nevem …”, és kérdezd meg udvariasan a másik nevét.

    Ebben a leckében megtanulsz hindiül bemutatkozni és mások nevét megkérdezni. Rövid, hasznos mondatokat gyakorolsz, amelyeket azonnal használhatsz, amikor új emberekkel találkozol.

    Célok

    • Meg tudod mondani hindiül, hogy ki vagy, a „मैं … हूँ” szerkezettel.
    • Meg tudod mondani hindiül, hogy mi a neved, a „मेरा नाम … है” szerkezettel.
    • Udvariasan meg tudod kérdezni valakitől, hogy mi a neve, és hogy honnan származik.
    01 /

    Kifejezések

    p1
    मैं एना हूँ।

    Én Ana vagyok.

    A मैं … हूँ szerkezettel mondod meg, hogy ki vagy. Az ige a mondat végén van.
    p2
    मेरा नाम एना है।

    A nevem Ana.

    A मेरा नाम … है szerkezet a bemutatkozás udvarias és gyakori módja.
    p3
    आपका नाम क्या है?

    Mi a neve?

    Udvariasan kérdezz vele. A क्या kérdőszó a है előtt áll.
    p4
    मैं भारत से हूँ।

    Indiai vagyok. / Indiából származom.

    A मैं … से हूँ szerkezettel mondod meg, honnan származol. A से jelentése „-ból/-ből”.
    p5
    आप कहाँ से हैं?

    Ön honnan van?

    Udvariasan kérdezz vele. A कहाँ jelentése „hol”, a से pedig „-ból/-ből”.
    02 /

    Magyarázatok

    Ki vagy? – मैं … हूँ

    Ha azt akarod mondani, hogy „Én … vagyok”, használd a मैं … हूँ szerkezetet. A मैं jelentése „én”, a हूँ pedig az „vagyok” ige. Az ige a mondat végére kerül: मैं एना हूँ। = „Én Ana vagyok.” Ezt a szerkezetet használhatod a neveddel vagy más önazonosítással.

    A nevem – मेरा नाम … है

    Ha azt mondod, hogy „A nevem …”, használd a मेरा नाम … है szerkezetet. A मेरा jelentése „az én”, a नाम jelentése „név”, a है pedig az „van” ige. Az ige itt is a mondat végén áll: मेरा नाम एना है। = „A nevem Ana.” Ez a bemutatkozás egyik leggyakoribb módja.

    Kérdezz udvariasan – आपका नाम क्या है?

    Ha udvariasan kérdezed meg valakitől, hogy mi a neve, mondd azt: आपका नाम क्या है? A आपका jelentése „az öné” (udvarias), a नाम „név”, a क्या „mi”, a है pedig „van”. A kérdőszó a क्या a végső है előtt áll. Ugyanígy kérdezhetsz a származásról is: आप कहाँ से हैं? = „Ön honnan van?”

    03 /

    Párbeszéd

    A
    नमस्ते! मैं एना हूँ।

    A: Namaste! Én Ana vagyok.

    B
    नमस्ते! मेरा नाम राहुल है।

    B: Namaste! A nevem Rahul.

    A
    आप कहाँ से हैं?

    A: Ön honnan van?

    B
    मैं भारत से हूँ।

    B: Indiai vagyok. / Indiából származom.

    Kiejtés

    Hallgasd meg figyelmesen a felvételt, és ismételd el minden mondatot, utánozva a beszélő ritmusát és hanglejtését. Figyelj a मैं orrhangjára, a हूँ záró hangjára, valamint az udvarias kérdő hanglejtésre az आपका नाम क्या है? és az आप कहाँ से हैं? mondatokban.

    Gyakori hiba

    A magyar nyelv hatására hajlamos lehetsz az igét a mondat elejére vagy közepére tenni, például így: *हूँ मैं एना vagy *मैं हूँ एना.

    A hindi mondatban az ige a végére kerül: मैं एना हूँ। és मेरा नाम एना है।

    04 /

    Gyakorlás

    Hallgasd meg a felvételt, és ismételd el azt a mondatot, amely azt jelenti: „Én Ana vagyok.”

    A mondat a मैं … हूँ szerkezetet használja, és az igével fejeződik be.

    Válasz megjelenítéseमैं एना हूँ।

    A helyes mondat: मैं एना हूँ। Ez azt jelenti: „Én Ana vagyok.”

    Bemutatkozol, és azt szeretnéd mondani, hogy a neved Ana. Mondd el a mondatot, amely azt jelenti: „A nevem Ana.”

    A मेरा नाम … है szerkezetet keresd, amelyben a है a mondat végén van.

    Válasz megjelenítéseमेरा नाम एना है।

    A helyes mondat: मेरा नाम एना है। Ez azt jelenti: „A nevem Ana.”

    Udvariasan kérdezd meg egy új baráttól, hogy mi a neve. Mondd el a mondatot, amely azt jelenti: „Mi a neve?”

    A kérdés a आपका नाम क्या है? szerkezetet követi, ahol a क्या a है előtt áll.

    Válasz megjelenítéseआपका नाम क्या है?

    A helyes kérdés: आपका नाम क्या है? Ez azt jelenti: „Mi a neve?”

    Összefoglalás

    Ebben a leckében megtanultad hindiül bemutatkozni, megmondani a nevedet, és udvariasan megkérdezni mások nevét és származását. Gyakorold a mondatokat hangosan, hogy magabiztosan használhasd őket.

    Yapr

    Gyakorolj valós idejű beszélgetéseket a Yaprral

    A Yapr valós idejű beszélgetésekkel segít gyorsabban tanulni; használd ezt a leckét egy Yapr AI tutorral.

    Kezdés a Yaprral