New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lekcja 2

    Przedstaw się po fińsku

    Naucz się mówić, jak masz na imię, pytać kogoś o imię i mówić, skąd jesteś, po fińsku.

    W tej lekcji nauczysz się przedstawiać po fińsku: powiesz, jak masz na imię, zapytasz rozmówcę o imię i powiesz, skąd jesteś. Poznasz też zwrot używany przy pierwszym spotkaniu.

    Cele

    • Powiedzieć, jak masz na imię, używając zwrotów „Minä olen” i „Minun nimeni on”.
    • Zapytać kogoś o imię, używając pytania „Mikä sinun nimesi on?”.
    • Powiedzieć, skąd jesteś, używając zwrotu „Minä olen” z nazwą miejsca z końcówką -sta lub -stä.
    01 /

    Zwroty

    p1
    Minä olen Ana.

    Jestem Ana.

    Podstawowy sposób przedstawienia się. „Minä” znaczy „ja”, a „olen” znaczy „jestem”.
    p2
    Minun nimeni on Ana.

    Mam na imię Ana.

    Dosłownie: „Moje imię jest Ana”. „Nimeni” to „moje imię”.
    p3
    Mikä sinun nimesi on?

    Jak masz na imię?

    Pytanie do rozmówcy. „Sinun nimesi” znaczy „twoje imię”.
    p4
    Hauska tutustua.

    Miło mi cię poznać.

    Używane przy pierwszym spotkaniu, gdy kogoś poznajesz.
    p5
    Minä olen Suomesta.

    Jestem z Finlandii.

    „Suomesta” znaczy „z Finlandii”. Końcówka -sta oznacza „z” (skądś).
    02 /

    Wyjaśnienia

    Jak powiedzieć, że jesteś kimś

    Aby powiedzieć „jestem”, użyj zwrotu „Minä olen”. Na przykład „Minä olen Ana” znaczy „Jestem Ana”. Możesz też powiedzieć „Minun nimeni on Ana”, co znaczy „Mam na imię Ana” (dosłownie: „Moje imię jest Ana”). Oba zwroty są poprawne i często używane przy przedstawianiu się.

    Jak zapytać kogoś o imię

    Aby zapytać kogoś o imię, powiedz „Mikä sinun nimesi on?”. Słowo „mikä” znaczy „co” lub „jakie”, a „sinun nimesi” znaczy „twoje imię”. Całe pytanie znaczy „Jak masz na imię?”.

    Końcówki -ni i -si oraz mówienie, skąd jesteś

    Końcówka -ni dodana do rzeczownika znaczy „mój”, a -si znaczy „twój”. Dlatego „nimeni” to „moje imię”, a „nimesi” to „twoje imię”. Aby powiedzieć, skąd jesteś, użyj „Minä olen” i nazwy miejsca z końcówką -sta lub -stä. Na przykład „Minä olen Suomesta” znaczy „Jestem z Finlandii”.

    03 /

    Dialog

    A
    Hei! Minä olen Ana. Mikä sinun nimesi on?

    Cześć! Jestem Ana. Jak masz na imię?

    B
    Minun nimeni on Mikko. Hauska tutustua.

    Mam na imię Mikko. Miło mi cię poznać.

    A
    Hauska tutustua. Minä olen Suomesta.

    Miło mi cię poznać. Jestem z Finlandii.

    B
    Minä olen Suomesta.

    Jestem z Finlandii.

    Wymowa

    Słuchaj nagrań i powtarzaj każde zdanie na głos. Staraj się dokładnie naśladować to, co słyszysz: rytm zdania oraz długie i krótkie dźwięki. Powtarzaj, aż zabrzmi podobnie do nagrania.

    Częsty błąd

    Użycie zaimka w nieodpowiedniej formie, np. „Minä nimeni on Ana” zamiast „Minun nimeni on Ana”.

    Przy „nimeni” użyj formy „Minun”: „Minun nimeni on Ana”. Forma „Minä” łączy się z „olen”: „Minä olen Ana”.

    04 /

    Ćwiczenia

    Posłuchaj i powtórz zdanie, którym mówisz „Jestem Ana”.

    Wzór odpowiedzi: „Minä olen Ana.”

    Pokaż odpowiedźMinä olen Ana.

    „Minä olen” znaczy „jestem”. Powtórz całe zdanie razem z imieniem.

    Posłuchaj i powtórz pytanie, którym pytasz kogoś o imię.

    Wzór odpowiedzi: „Mikä sinun nimesi on?”

    Pokaż odpowiedźMikä sinun nimesi on?

    To pytanie znaczy „Jak masz na imię?”. „Mikä” to „co/jakie”, a „sinun nimesi” to „twoje imię”.

    Posłuchaj i powtórz zdanie, którym mówisz „Mam na imię Ana”.

    Wzór odpowiedzi: „Minun nimeni on Ana.”

    Pokaż odpowiedźMinun nimeni on Ana.

    „Minun nimeni on” znaczy dosłownie „moje imię jest”. To inny, równie poprawny sposób przedstawienia się.

    Podsumowanie

    Umiem się przedstawić po fińsku: powiedzieć, jak mam na imię („Minä olen Ana” lub „Minun nimeni on Ana”), zapytać kogoś o imię („Mikä sinun nimesi on?”) i powiedzieć, skąd jestem („Minä olen Suomesta”).

    Yapr

    Ćwicz z Yapr

    Ćwicz rozmowy na żywo w Yapr, aby uczyć się szybciej; wykorzystaj tę lekcję z korepetytorem AI Yapr.

    Rozpocznij ćwiczenie