New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Nodarbība 2

    Iepazīstināšana franču valodā (Kanāda)

    Apgūsti, kā pateikt savu vārdu, pajautāt cita vārdu un pieklājīgi atbildēt, kad ar kādu iepazīsties franču valodā (Kanāda).

    Šajā nodarbībā apgūsi vienkāršas frāzes, ar kurām iepazīstināt sevi franču valodā (Kanāda): kā pateikt savu vārdu, pajautāt sarunbiedra vārdu un pieklājīgi atbildēt, kad ar kādu iepazīsties. Klausies ierakstus, atkārto un centies atdarināt runātāja ritmu un intonāciju.

    Mērķi

    • Pateikt savu vārdu, izmantojot frāzi “Je m'appelle” un savu vārdu.
    • Pajautāt cita cilvēka vārdu, izmantojot jautājumu “Comment tu t'appelles ?”.
    • Pieklājīgi atbildēt, kad ar kādu iepazīsties, ar vārdu “Enchanté” vai “Enchantée”.
    01 /

    Frāzes

    p1
    Bonjour, je m'appelle Ana.

    Sveiki, mani sauc Ana.

    Ar šo frāzi pasveicini un pasaki savu vārdu. “Je m'appelle” nozīmē “mani sauc”.
    p2
    Comment tu t'appelles ?

    Kā tu sauc?

    Neformāls jautājums, ar ko pajautā sarunbiedra vārdu.
    p3
    Je m'appelle Léo.

    Mani sauc Leo.

    Tā pats vari pateikt savu vārdu, nomainot “Léo” pret savu vārdu.
    p4
    Enchanté.

    Ļoti patīkami.

    Pieklājīga atbilde, kad ar kādu iepazīsties. Sieviete var rakstīt “Enchantée”.
    p5
    Et toi ?

    Un tu?

    Īss jautājums, ar ko uzdod to pašu jautājumu sarunbiedram un turpina sarunu.
    02 /

    Paskaidrojumi

    Sava vārda pateikšana

    Lai pateiktu savu vārdu, franču valodā (Kanāda) lieto “Je m'appelle” un tad savu vārdu, piemēram, “Je m'appelle Ana.” Šī ir standarta un ikdienā lietota frāze. Frāzē “Je m'appelle” vietniekvārds “me” pirms verba “appelle” saīsinās par “m'”, jo “appelle” sākas ar patskaņa skaņu. Tāpat frāzē “tu t'appelles” vietniekvārds “te” saīsinās par “t'”.

    Cita vārda pajautāšana

    Lai draudzīgā un ikdienas sarunā pajautātu cita cilvēka vārdu, lieto “Comment tu t'appelles ?”. Šis jautājums ir neformāls un piemērots sarunai ar vienaudžiem vai draugiem. Frāze “Et toi ?” nozīmē “un tu?” un palīdz turpināt sarunu. Klausies ierakstā, cik raiti vārdi tiek savienoti kopā, un atkārto to pašu ritmu.

    Pieklājīga atbilde iepazīstoties

    Kad ar kādu iepazīsties, vari pieklājīgi atbildēt ar “Enchanté.” Sieviete var rakstīt “Enchantée”, un runājot abas formas izklausās vienādi. Klausies ierakstu un atkārto pēdējo patskaņi tieši tā, kā to dzirdi; nepievieno vai neizlaiž skaņas, balstoties tikai uz rakstību.

    03 /

    Dialogs

    A
    Bonjour, je m'appelle Ana. Et toi ?

    Sveiki, mani sauc Ana. Un tu?

    B
    Je m'appelle Léo. Enchanté.

    Mani sauc Leo. Ļoti patīkami.

    A
    Enchantée.

    Ļoti patīkami.

    B
    Comment tu t'appelles ?

    Kā tu sauc?

    Izruna

    Klausies katru ierakstu, atkārto to skaļi un centies pēc iespējas precīzāk atdarināt runātāja ritmu un intonāciju. Frāzē “Comment tu t'appelles ?” ievēro, cik raiti vārdi tiek savienoti kopā. Vārdā “Enchanté” atkārto pēdējo patskaņi tieši tā, kā dzirdi, un nepievieno vai neizlaiž skaņas, balstoties tikai uz rakstību.

    Bieža kļūda

    Sava vārda pateikšanai lietot tikai “je” ar vārdu, piemēram, “Je Ana.”

    Franču valodā (Kanāda) saki “je m'appelle” un tad vārdu: “Je m'appelle Ana.”

    04 /

    Vingrinājums

    Klausies un atkārto Anas teikto, kurā viņa pasaka savu vārdu.

    Ierakstā Ana saka: “Bonjour, je m'appelle Ana.”

    Rādīt atbildiBonjour, je m'appelle Ana.

    Pareizā atbilde ir “Bonjour, je m'appelle Ana.”, jo tajā Ana vispirms sveicina un pēc tam pasaka savu vārdu.

    Klausies un atkārto jautājumu, ar ko pajautā drauga vārdu.

    Ierakstā skan: “Comment tu t'appelles ?”

    Rādīt atbildiComment tu t'appelles ?

    Pareizā atbilde ir “Comment tu t'appelles ?”, jo šis ir neformāls jautājums, ar ko pajautā cita cilvēka vārdu.

    Klausies un atkārto pieklājīgo vārdu, ko saka, kad ar kādu iepazīsties.

    Ierakstā skan: “Enchanté.”

    Rādīt atbildiEnchanté.

    Pareizā atbilde ir “Enchanté.”, jo šo vārdu lieto kā pieklājīgu atbildi, kad ar kādu iepazīsties.

    Galvenais secinājums

    Atceries: savu vārdu pasaki ar “Je m'appelle” un vārdu, cita vārdu pajautā ar “Comment tu t'appelles ?”, bet, iepazīstoties, pieklājīgi atbildi ar “Enchanté” vai “Enchantée”.

    Yapr

    Vingrini sarunas reāllaikā

    Vingrini īstas sarunas reāllaikā ar Yapr, lai ātrāk apgūtu. Izmanto šo nodarbību kopā ar Yapr AI pasniedzēju.

    Sāc ar Yapr