How to Ask for a Haircut in Spanish: 'Quisiera un corte de pelo, por favor'
Learn elementary Latin American Spanish for the salon: ask for a haircut politely, say how you want it cut, and understand appointment questions like '¿Tiene cita?'
By SofiaGetting around · Yapr Learn
In this lesson you will learn to ask for a haircut at a salon in broadly useful Latin American Spanish. The key sentence is Quisiera un corte de pelo, por favor — 'I'd like a haircut, please.' You will also learn how to answer when the receptionist asks whether you have an appointment, and how to say a few basic things about the cut you want. We focus on polite requests with quisiera, the word cita ('appointment'), and simple questions you will hear at the front desk. Pronunciation is given in a learner-friendly guide, and regional differences are labeled where they matter.
By the end, you can…
- ask for a haircut politely using 'Quisiera un corte de pelo, por favor.'
- understand and answer the question '¿Tiene cita?' at a salon.
- say basic things about the haircut I want, such as 'corto' or 'solo las puntas.'
Listen once. Try it slowly. Then say it without looking.
Checking available voices…
Quisiera un corte de pelo, por favor.
I'd like a haircut, please.
kee-SYEH-rah oon KOR-teh deh PEH-loh, por fah-BOR
The main polite request. Quisiera is a softened form of 'I want' and works well with strangers in shops and salons.
¿Tiene cita?
Do you have an appointment?
TYEH-neh SEE-tah
You will hear this at the front desk. It uses usted, the polite 'you,' so it is formal but friendly.
Sí, tengo cita a las tres.
Yes, I have an appointment at three.
see, TEN-goh SEE-tah ah las tres
Use this if you booked ahead. For 'at' a clock time, Spanish uses a las plus the number.
No, no tengo cita. ¿Atienden sin cita?
No, I don't have an appointment. Do you take walk-ins?
noh, noh TEN-goh SEE-tah. ah-TYEN-den seen SEE-tah
A useful question if you did not book. Atender means 'to serve' or 'to attend to' customers.
Corto, por favor. Solo las puntas.
Short, please. Just the ends.
KOR-toh, por fah-BOR. SOH-loh las POON-tahs
Simple ways to describe the cut. Corto means 'short'; las puntas are the 'ends' of your hair.
Pronunciation guides are approximate. Slow playback keeps the original pitch.
Make it make sense
Useful pattern
The pattern Quisiera + noun + por favor is your polite request frame: Quisiera un corte de pelo, por favor. You can swap the noun for other salon services: Quisiera un lavado, por favor ('I'd like a wash, please') or Quisiera una cita para el sábado ('I'd like an appointment for Saturday'). Quisiera literally comes from querer ('to want'), but in service situations it sounds softer and more polite than quiero. Adding por favor at the end is normal and expected.
When to use it
Use Quisiera when you speak to the receptionist or stylist for the first time. If the person asks ¿Tiene cita?, answer with Sí, tengo cita... or No, no tengo cita. To give a time, say a las plus the hour: a las dos, a las cuatro. If you want to ask whether they serve people without an appointment, use ¿Atienden sin cita? Sin cita means 'without an appointment.' Keep your answers short; in a salon, simple and polite is best.
Listen to each line, then take one part and reply out loud.
Buenos días. ¿En qué le puedo ayudar?
Good morning. How can I help you?BWEH-nos DEE-as. en keh leh PWEH-doh ah-yoo-DARBuenos días. Quisiera un corte de pelo, por favor.
Good morning. I'd like a haircut, please.BWEH-nos DEE-as. kee-SYEH-rah oon KOR-teh deh PEH-loh, por fah-BORClaro. ¿Tiene cita?
Of course. Do you have an appointment?KLAH-roh. TYEH-neh SEE-tahNo, no tengo cita. ¿Atienden sin cita?
No, I don't have an appointment. Do you take walk-ins?noh, noh TEN-goh SEE-tah. ah-TYEN-den seen SEE-tahA little context goes a long way
In many Latin American salons, walking in without an appointment is common, but busier places may ask ¿Tiene cita? and give you a time to return. Using usted forms like ¿Tiene cita? and Quisiera is standard polite service Spanish. In some regions, especially Mexico, people may say ¿Tiene una cita? with una; both are understood. If you are unsure, it is fine to ask ¿Atienden sin cita?
One thing to watch for
Saying 'Quiero un corte de pelo' as your first request, because it matches the English 'I want.'
Try this instead: Quiero is grammatically correct but can sound blunt to a receptionist or stylist you do not know. Use Quisiera un corte de pelo, por favor instead. Save quiero for people you know well or for strong statements, such as Quiero el mismo corte de la última vez ('I want the same cut as last time') once you are already talking with your stylist.
Your turn
Try answering out loud before checking a possible answer.
1How do you politely say 'I'd like a haircut, please' in Spanish?
Show a sample answer
Quisiera un corte de pelo, por favor.
Quisiera is the polite request form, un corte de pelo means 'a haircut,' and por favor adds 'please.' Quiero un corte de pelo, por favor is understandable but less polite in a first request.
2The receptionist asks ¿Tiene cita? You booked for four o'clock. What can you answer?
Show a sample answer
Sí, tengo cita a las cuatro.
Sí confirms it, tengo cita means 'I have an appointment,' and a las cuatro means 'at four.' You could also add your name: Sí, tengo cita a las cuatro. Me llamo Ana.
3You have no appointment. How do you ask if they take walk-ins?
Show a sample answer
¿Atienden sin cita?
Atienden means 'you (plural/formal) serve,' and sin cita means 'without an appointment.' In some places people might ask ¿Puedo pasar sin cita? ('Can I come in without an appointment?'), which is also fine.
For a salon visit, lead with Quisiera un corte de pelo, por favor, listen for ¿Tiene cita?, and answer with Sí, tengo cita a las... or No, no tengo cita. ¿Atienden sin cita?
Progress is saved on this browser.
Practice real time conversations on Yapr for faster learning.
Put today’s Spanish into a conversation with an AI tutor. Speak, make mistakes, and try again.
Practice on Yapr