Bu darsda siz litvacha o‘z ismingizni aytishni, boshqa odamning ismini so‘rashni va suhbatdoshning jinsiga qarab to‘g‘ri salomlashishni o‘rganasiz. Barcha iboralar oddiy va kundalik muloqotda ishlatiladi.
Maqsadlar
- Litvacha o‘z ismingizni aytishni o‘rganasiz.
- Litvacha suhbatdoshning ismini so‘rashni o‘rganasiz.
- Erkak va ayolga mos salomlashishni o‘rganasiz.
Iboralar
Men Anaman.
O‘z ismingizni aytishning to‘liq shakli.Mening ismim Ana.
Ismingizni aytishning yana bir tabiiy usuli.Sening isming nima?
Bitta odamga norasmiy murojaat qilib ism so‘rash.Salom! (erkakka)
Erkakka aytiladigan salomlashish.Salom! (ayolga)
Ayolga aytiladigan salomlashish.Tushuntirishlar
Ismingizni aytish
Litvachada o‘z ismingizni aytish uchun 'Aš esu Ana.' yoki 'Mano vardas Ana.' iboralaridan foydalanasiz. 'Aš esu' 'men ...man' ma’nosini beradi, 'Mano vardas' esa 'mening ismim ...' degani. Ikkalasi ham to‘liq va tabiiy gap.
Ism so‘rash
'Kaip tavo vardas?' iborasi 'Sening isming nima?' degan ma’noni beradi. Bu savolni bitta odamga norasmiy murojaat qilganda ishlatasiz. 'tavo' so‘zi 'sening' ma’nosini bildiradi.
Jinsga qarab salomlashish
Litvachada salomlashish suhbatdoshning jinsiga qarab o‘zgaradi: erkakka 'Sveikas!', ayolga 'Sveika!' deysiz. Dialogda Ana Tomasga 'Sveikas!' deydi, Tomas esa Anaga 'Sveika!' deydi. Yozuvlarni tinglang, har bir gapni ovoz chiqarib takrorlang va so‘zlovchining ritmi va tovushlariga taqlid qiling.
Dialog
Salom! Men Anaman.
Salom! Mening ismim Tomas.
Sening isming nima?
Mening ismim Tomas.
Talaffuz
Yozuvlarni tinglang, har bir gapni ovoz chiqarib takrorlang va so‘zlovchining talaffuzi, ritmi va ohangiga taqlid qiling.
Ko‘p uchraydigan xato
Suhbatdoshning jinsiga e’tibor bermasdan, erkakka ham, ayolga ham bir xil salomlashish ishlatish.
Erkakka 'Sveikas!', ayolga 'Sveika!' deb salomlashing. Dialogda Ana Tomasga 'Sveikas!' deydi, Tomas esa Anaga 'Sveika!' deydi.
Mashq
Yozuvni tinglang va 'Men Anaman' ma’nosini beruvchi gapni takrorlang.
Javob: 'Aš esu Ana.' — bu gap 'Men Anaman' degan ma’noni beradi.
Javobni ko‘rsatish
Aš esu Ana.'Aš esu Ana.' — 'Aš esu' 'men ...man' ma’nosini beradi, shuning uchun bu gap to‘g‘ri javob.
Yozuvni tinglang va 'Sening isming nima?' ma’nosini beruvchi savolni takrorlang.
Javob: 'Kaip tavo vardas?' — bu savol ism so‘rash uchun ishlatiladi.
Javobni ko‘rsatish
Kaip tavo vardas?'Kaip tavo vardas?' — 'Kaip' 'qanday' degani, 'tavo vardas' esa 'sening isming' ma’nosini beradi.
Yozuvni tinglang va erkakka aytiladigan salomlashishni takrorlang.
Javob: 'Sveikas!' — bu erkakka aytiladigan salomlashish.
Javobni ko‘rsatish
Sveikas!'Sveikas!' — litvachada erkakka aytiladigan salomlashish shakli.
Litvachada o‘z ismingizni 'Aš esu Ana.' yoki 'Mano vardas Ana.' deb aytasiz, ism so‘rash uchun 'Kaip tavo vardas?' dan foydalanasiz va suhbatdoshning jinsiga qarab 'Sveikas!' yoki 'Sveika!' deb salomlashasiz.
Yapr bilan mashq qiling
Tezroq o‘rganish uchun Yapr’da real vaqt suhbatlarini mashq qiling; bu darsni Yapr AI repetitori bilan ishlating.
Yapr’da mashq qilish