How to Say 'In My Country, We Usually...' in Spanish: Explaining Your Culture
Learn to share your own customs in Spanish using 'En mi país, solemos...' and related patterns, with polite, natural phrasing for Latin American Spanish.
By LiamCulture & nuance · Yapr Learn
When someone asks about your country, you often want to explain your own customs rather than ask about theirs. Spanish gives you several natural patterns for this: en mi país (in my country), solemos + infinitive (we usually), and acostumbramos a + infinitive (we customarily). This lesson teaches you to describe traditions, food, schedules, and social habits clearly, using broadly useful Latin American Spanish. You will also learn how to soften claims with normalmente or por lo general, so you sound informative rather than absolute.
By the end, you can…
- describe a common custom in my country using en mi país and solemos.
- explain a tradition or daily habit with acostumbramos a and por lo general.
- add a polite clarification or comparison when sharing cultural information.
Listen once. Try it slowly. Then say it without looking.
Checking available voices…
En mi país, solemos cenar tarde.
In my country, we usually eat dinner late.
en mee pah-EES, soh-LEH-mos seh-NAR TAR-deh
Solemos is followed by an infinitive. Use this for general habits, not one-time events.
Por lo general, la gente saluda con un beso.
Generally, people greet each other with a kiss.
por loh heh-neh-RAL, lah HEN-teh sah-LOO-dah kon oon BEH-soh
Por lo general softens the statement. In many Latin American countries, one kiss on the cheek is common; in others, a handshake or hug is more usual.
Acostumbramos a celebrar con la familia.
We customarily celebrate with family.
ah-kos-toom-BRAH-mos ah seh-leh-BRAR kon lah fah-MEE-lee-ah
Acostumbrar a + infinitive is common in Latin America. In Spain, soler is often preferred in this structure.
Normalmente comemos a las dos.
Normally we eat at two o'clock.
nor-mal-MEN-teh koh-MEH-mos ah las dohs
Use normalmente to describe a typical schedule. It is neutral and widely understood.
Eso es típico de mi región.
That is typical of my region.
EH-soh es TEE-pee-koh deh mee reh-HEEON
Use this to clarify that a custom is regional, not national. It avoids overgeneralizing.
Pronunciation guides are approximate. Slow playback keeps the original pitch.
Make it make sense
Useful pattern
The core pattern is En mi país + present tense. For 'we usually,' use solemos + infinitive: En mi país, solemos tomar mate. For 'people usually,' use la gente suele + infinitive: La gente suele ir a la playa en enero. You can also use acostumbramos a + infinitive: Acostumbramos a comer tamales en Navidad. To soften or generalize, add por lo general or normalmente at the start: Por lo general, los domingos son familiares. Keep the present tense; it describes ongoing customs, not past events.
When to use it
Use these patterns when someone asks about your country or when you volunteer information about your own culture. They work for food, holidays, greetings, schedules, and social norms. For example, if you want to explain that in your country people arrive late to parties, say En mi país, la gente suele llegar tarde a las fiestas. If you want to be careful not to overgeneralize, add en mi región or en mi ciudad: En mi ciudad, solemos cenar a las nueve. Avoid using these patterns to ask about the other person's culture; that requires different question forms.
Listen to each line, then take one part and reply out loud.
¿Cómo son las celebraciones en tu país?
What are celebrations like in your country?KOH-moh son las seh-leh-brah-SYOH-nes en too pah-EESEn mi país, solemos celebrar con música y comida típica.
In my country, we usually celebrate with music and traditional food.en mee pah-EES, soh-LEH-mos seh-leh-BRAR kon MOO-see-kah ee koh-MEE-dah TEE-pee-kah¿Y qué hacen en las fiestas familiares?
And what do you do at family parties?ee keh AH-sen en las FYES-tas fah-mee-LYAH-resPor lo general, nos reunimos todos y comemos juntos.
Generally, we all get together and eat together.por loh heh-neh-RAL, nos reh-oo-NEE-mos TOH-dohs ee koh-MEH-mos HOON-tohsA little context goes a long way
Latin American Spanish varies widely. A custom that is common in Mexico may not be common in Argentina or Colombia. Use en mi país for national habits, but en mi ciudad or en mi región when the practice is local. Also, greetings differ: a kiss on the cheek is common in some countries but not all, so specifying your region is both accurate and respectful.
One thing to watch for
Using 'En mi país, nosotros usualmente...' as a direct translation of 'we usually.'
Try this instead: Usualmente is understood but less natural in everyday speech. Prefer solemos + infinitive or por lo general: En mi país, solemos cenar tarde. This sounds more idiomatic and avoids an English-style adverb placement.
Your turn
Try answering out loud before checking a possible answer.
1How would you say 'In my country, we usually drink coffee in the morning'?
Show a sample answer
En mi país, solemos tomar café por la mañana.
Solemos + infinitive expresses a customary action. You could also say Por lo general, tomamos café por la mañana, which is equally correct.
2You want to explain that in your city people greet with a handshake. What phrase fits?
Show a sample answer
En mi ciudad, la gente suele saludar con la mano.
La gente suele + infinitive is the standard way to describe what people generally do. En mi región would also work if the custom extends beyond the city.
3How can you soften a cultural statement so it does not sound absolute?
Show a sample answer
Add por lo general or normalmente at the beginning: Por lo general, celebramos con la familia.
These adverbs signal a general pattern rather than a rule for everyone. Normalmente is also fine and widely understood.
Use en mi país with solemos + infinitive to share your customs naturally, and soften with por lo general or normalmente. Specify your region when a practice is local, not national.
Progress is saved on this browser.
Practice real time conversations on Yapr for faster learning.
Put today’s Spanish into a conversation with an AI tutor. Speak, make mistakes, and try again.
Practice on Yapr