Japanese for Rental Bikes: Asking for a Basket
Learn to ask if a rental bike has a basket, request one be attached, and name front and rear baskets in natural Japanese for a quick local errand.
By SofiaGetting around · Yapr Learn
When you rent a bicycle in Japan for a short errand, a basket makes carrying a small bag much easier. This lesson teaches you how to ask if a basket is available and how to request one politely. You will learn the key question かご付きの自転車はありますか (kago-tsuki no jitensha wa arimasu ka) and the request かごを付けてもらえますか (kago o tsukete moraemasu ka), along with vocabulary for front and rear baskets. By the end, you will be able to handle a rental shop interaction with confidence.
By the end, you can…
- ask if a rental bike comes with a basket.
- request that a basket be attached to a bike.
- distinguish between a front basket and a rear basket.
Listen once. Try it slowly. Then say it without looking.
Checking available voices…
かご付きの自転車はありますか。
Do you have a bicycle with a basket?
Kago-tsuki no jitensha wa arimasu ka.
Use this at the start of your inquiry to ask if any bike with a basket is available.
かごを付けてもらえますか。
Could you attach a basket for me?
Kago o tsukete moraemasu ka.
A polite request to have a basket installed on the bike you are renting.
前かごはありますか。
Is there a front basket?
Mae-kago wa arimasu ka.
Ask specifically about a basket on the front handlebars.
後ろかごはありますか。
Is there a rear basket?
Ushiro-kago wa arimasu ka.
Ask specifically about a basket over the rear wheel.
小さなバッグを入れたいので、かごが必要です。
I need a basket because I want to put a small bag in it.
Chiisana baggu o ireta no de, kago ga hitsuyou desu.
Explain your need politely to help staff understand your request.
Pronunciation guides are approximate. Slow playback keeps the original pitch.
Make it make sense
Useful pattern
The pattern ～付き (tsuki) means 'with' or 'equipped with'. For example, かご付きの自転車 (kago-tsuki no jitensha) means 'a bicycle with a basket'. To ask if such a bike exists, use ありますか (arimasu ka). To request that a basket be attached, use かごを付けてもらえますか (kago o tsukete moraemasu ka). The verb 付ける (tsukeru) means 'to attach', and ～てもらえますか (～te moraemasu ka) is a polite way to ask someone to do something for you. You can also specify the type: 前かご (mae-kago) for front basket, 後ろかご (ushiro-kago) for rear basket.
When to use it
Use かご付きの自転車はありますか when you first ask if any bike with a basket is available. If the staff says they have bikes but no basket, you can ask かごを付けてもらえますか to see if they can attach one. If you have a preference, specify 前かご or 後ろかご. For example, if you want to keep an eye on your bag, you might ask 前かごを付けてもらえますか (Mae-kago o tsukete moraemasu ka). If you need more space, ask about 後ろかご. Always use polite forms with staff.
Listen to each line, then take one part and reply out loud.
すみません、かご付きの自転車はありますか。
Excuse me, do you have a bicycle with a basket?Sumimasen, kago-tsuki no jitensha wa arimasu ka.はい、ありますよ。前かごが付いた自転車と、後ろかごだけの自転車があります。
Yes, we do. We have bicycles with a front basket and bicycles with only a rear basket.Hai, arimasu yo. Mae-kago ga tsuita jitensha to, ushiro-kago dake no jitensha ga arimasu.小さなバッグを入れたいので、前かごを付けてもらえますか。
I want to put a small bag in it, so could you attach a front basket?Chiisana baggu o ireta no de, mae-kago o tsukete moraemasu ka.かしこまりました。こちらのかごをお付けしますね。
Certainly. I will attach this basket for you.Kashikomarimashita. Kochira no kago o o-tsuke shimasu ne.A little context goes a long way
In Japan, rental shop staff are generally helpful and polite. Using すみません (sumimasen) to get attention and ～てもらえますか (～te moraemasu ka) for requests is appropriate. Avoid casual forms like かご付いてる？ (kago tsuiteru?) with staff. If you need to ask about availability, ありますか is neutral and polite. Remember that not all rental bikes come with baskets, so asking first is practical.
One thing to watch for
Using かごが欲しいです (kago ga hoshii desu) to mean 'I want a basket' when requesting staff to attach one.
Try this instead: かごが欲しいです expresses your personal desire for a basket, but it does not ask the staff to do anything. To request action, use かごを付けてもらえますか (kago o tsukete moraemasu ka). For example, say すみません、かごを付けてもらえますか to politely ask for a basket to be attached.
Your turn
Try answering out loud before checking a possible answer.
1How do you ask if a rental bike has a basket?
Show a sample answer
かご付きの自転車はありますか。
This directly asks if a bicycle with a basket is available. You could also ask かごはありますか (kago wa arimasu ka) if the context is clear.
2What phrase would you use to request that a basket be attached to your rental bike?
Show a sample answer
かごを付けてもらえますか。
This politely asks staff to attach a basket. If you want a specific type, say 前かごを付けてもらえますか or 後ろかごを付けてもらえますか.
3What is the Japanese word for a front basket?
Show a sample answer
前かご
前かご (mae-kago) means front basket. The rear basket is 後ろかご (ushiro-kago).
To get a basket on a rental bike, ask かご付きの自転車はありますか. If you need one attached, say かごを付けてもらえますか. Specify 前かご or 後ろかご for front or rear. Always use polite forms with staff.
Progress is saved on this browser.
Practice real time conversations on Yapr for faster learning.
Put today’s Japanese into a conversation with an AI tutor. Speak, make mistakes, and try again.
Practice on Yapr