Asking Someone's Name Politely in Japanese: Formal and Informal Patterns
Learn to ask someone's name in Japanese with formal and casual patterns. Understand politeness levels, use お名前は何ですか and 名前は？, and practice with a dialogue.
By LiamCulture & nuance · Yapr Learn
To ask someone's name in Japanese, the most common polite pattern is お名前は何ですか (onamae wa nan desu ka). In casual settings, you can say 名前は？ (namae wa?). This lesson teaches you how to ask for names appropriately, distinguishing formal and informal registers. You will learn reusable sentence patterns, when to use them, and practice with a dialogue. We focus only on asking names, not introducing yourself. By the end, you will be able to ask someone's name politely in various situations.
By the end, you can…
- ask someone's name politely using お名前は何ですか.
- ask someone's name casually using 名前は？ and understand when it is appropriate.
Listen once. Try it slowly. Then say it without looking.
Checking available voices…
お名前は何ですか。
What is your name? (polite)
o-na-ma-e wa nan desu ka
Standard polite way to ask someone's name. Use with strangers, acquaintances, or in formal situations.
お名前を伺ってもよろしいですか。
May I ask your name? (very polite)
o-na-ma-e o u-ka-gat-te mo yo-ro-shi-i desu ka
Very polite and indirect. Suitable for business settings or when speaking to someone of higher status.
名前は？
What's your name? (casual)
na-ma-e wa
Casual and direct. Use with friends, peers, or in relaxed situations. Rising intonation.
お名前は？
Your name? (polite casual)
o-na-ma-e wa
Polite but casual. Often used when you have just met someone and want to ask their name without full sentence.
何とお呼びすればいいですか。
What should I call you?
nan to o-yo-bi su-re-ba i-i desu ka
Asks how to address someone, useful when you need to know the appropriate name or title to use.
Pronunciation guides are approximate. Slow playback keeps the original pitch.
Make it make sense
Useful pattern
The core pattern is お名前は何ですか (o-na-ma-e wa nan desu ka). Here, お名前 (o-na-ma-e) means 'name' with the polite prefix お (o). は (wa) is the topic marker, 何 (nan) means 'what', and ですか (desu ka) makes it a polite question. For a more formal version, use お名前を伺ってもよろしいですか (o-na-ma-e o u-ka-gat-te mo yo-ro-shi-i desu ka), which literally means 'May I ask your name?' The verb 伺う (ukagau) is a humble form of 'ask'. In casual speech, drop お and ですか: 名前は？ (na-ma-e wa?). Intonation rises at the end. Another polite casual form is お名前は？ (o-na-ma-e wa?), keeping the polite prefix but omitting the question ending.
When to use it
Use お名前は何ですか with people you have just met, in professional contexts, or when speaking to someone older or of higher status. For example, at a business meeting: お名前は何ですか。 (o-na-ma-e wa nan desu ka). If you need to be extra polite, use お名前を伺ってもよろしいですか. In casual settings with friends or peers, 名前は？ is fine, but avoid it with superiors. お名前は？ is a middle ground: polite but not overly formal, common among colleagues. Note that asking someone's name directly is acceptable in Japan, but using the polite form shows respect. Avoid using casual forms with strangers unless the context is clearly informal.
Listen to each line, then take one part and reply out loud.
すみません、お名前は何ですか。
Excuse me, what is your name?su-mi-ma-sen, o-na-ma-e wa nan desu ka田中です。よろしくお願いします。
I'm Tanaka. Nice to meet you.ta-na-ka desu. yo-ro-shi-ku o-ne-gai-shi-ma-su田中さんですね。お名前を伺ってもよろしいですか。
Tanaka-san, right? May I ask your name?ta-na-ka-san desu ne. o-na-ma-e o u-ka-gat-te mo yo-ro-shi-i desu kaはい、田中です。
Yes, I'm Tanaka.hai, ta-na-ka desuA little context goes a long way
In Japanese, politeness is crucial when asking names. The prefix お (o) adds respect to 名前 (namae). Using casual forms like 名前は？ with someone older or in a formal setting can seem rude. However, among friends, it's natural. If unsure, use the polite form. Also, when asking a superior, it's common to use humble verbs like 伺う (ukagau) instead of 聞く (kiku). This shows deference. Remember that direct questions are acceptable, but tone and form matter.
One thing to watch for
Using 名前は？ with a stranger or superior, which can sound abrupt or disrespectful.
Try this instead: Use お名前は何ですか or お名前を伺ってもよろしいですか in polite contexts. For example, say お名前は何ですか to a new colleague instead of 名前は？.
Your turn
Try answering out loud before checking a possible answer.
1How do you politely ask someone's name in Japanese?
Show a sample answer
お名前は何ですか。
This is the standard polite form. お名前を伺ってもよろしいですか is also correct and even more polite, but お名前は何ですか is the most common.
2What is a casual way to ask a friend's name?
Show a sample answer
名前は？
This is casual and appropriate among friends. お名前は？ is also acceptable and slightly more polite, but still casual.
3When would you use お名前を伺ってもよろしいですか?
Show a sample answer
In very formal situations, such as speaking to a superior or in a business setting.
This expression is very polite and indirect. It is used when you want to show extra respect. Other polite forms like お名前は何ですか are also fine in many formal contexts.
Use お名前は何ですか for polite situations, 名前は？ for casual ones, and お名前を伺ってもよろしいですか for extra formality. Always consider the relationship and context.
Progress is saved on this browser.
Practice real time conversations on Yapr for faster learning.
Put today’s Japanese into a conversation with an AI tutor. Speak, make mistakes, and try again.
Practice on Yapr