Making Suggestions in Formal Chinese: 我有个建议 and 我可以补充一下吗
Learn to offer a suggestion or ask to add a point in structured Chinese meetings, using polite phrases that respect turn-taking.
By PookieFriends & plans · Yapr Learn
In a formal Chinese meeting, discussion is structured: people usually speak one at a time, and you often need to signal before adding a point. This lesson teaches two useful moves: offering a suggestion with 我有个建议 (wǒ yǒu ge jiànyì) and asking to add something with 我可以补充一下吗 (wǒ kěyǐ bǔchōng yíxià ma). You will also learn how to respond politely when someone else makes a suggestion. These phrases help you enter the conversation without interrupting, which is important in formal settings.
By the end, you can…
- offer a suggestion politely in a formal Chinese meeting.
- ask for permission to add a point before speaking.
- respond to someone else's suggestion appropriately.
Listen once. Try it slowly. Then say it without looking.
Checking available voices…
我有个建议。
I have a suggestion.
wǒ yǒu ge jiànyì。
Use this to introduce your idea in a meeting. It signals that you are about to offer a proposal, not just chat.
我可以补充一下吗？
Can I add something?
wǒ kěyǐ bǔchōng yíxià ma？
Use this to ask for permission to add a point after someone else has spoken. It is polite and respects the current speaker.
关于这个问题，我有个想法。
Regarding this issue, I have an idea.
guānyú zhège wèntí，wǒ yǒu ge xiǎngfǎ。
A slightly softer way to introduce your suggestion by first naming the topic.
我觉得我们可以考虑……
I think we can consider...
wǒ juéde wǒmen kěyǐ kǎolǜ……
Use this to make a tentative suggestion. It is less direct than saying 'we should'.
这个建议很好。
This suggestion is very good.
zhège jiànyì hěn hǎo。
A polite response to someone else's suggestion before you add your own view.
Pronunciation guides are approximate. Slow playback keeps the original pitch.
Make it make sense
Useful pattern
To make a suggestion, use 我有个建议 (wǒ yǒu ge jiànyì) followed by your idea. For example: 我有个建议，我们可以先做调查。 (wǒ yǒu ge jiànyì, wǒmen kěyǐ xiān zuò diàochá) 'I have a suggestion: we can do a survey first.' To ask to add something, use 我可以补充一下吗？ (wǒ kěyǐ bǔchōng yíxià ma). After permission, say 我补充一点 (wǒ bǔchōng yìdiǎn) 'Let me add one point.' Notice that 一下 (yíxià) softens the request, making it more polite.
When to use it
Use these phrases in formal meetings, classrooms, or structured discussions where people take turns. Do not use them in casual chat with close friends; there, you can simply say 我说一句 (wǒ shuō yí jù) or just jump in. In formal settings, wait for a pause, then say 我可以补充一下吗？ If the chair says 请说 (qǐng shuō) 'Please speak,' you may continue. If someone else is speaking, do not interrupt; wait until they finish.
Listen to each line, then take one part and reply out loud.
关于这个计划，我有个建议。
Regarding this plan, I have a suggestion.guānyú zhège jìhuà，wǒ yǒu ge jiànyì。请说。
Please go ahead.qǐng shuō。我觉得我们可以先做一个小测试。
I think we can do a small test first.wǒ juéde wǒmen kěyǐ xiān zuò yí ge xiǎo cèshì。这个建议很好。我可以补充一下吗？
This suggestion is very good. Can I add something?zhège jiànyì hěn hǎo。wǒ kěyǐ bǔchōng yíxià ma？A little context goes a long way
In formal Chinese meetings, turn-taking is often guided by a chairperson. It is common to raise your hand or wait to be recognized. Using 我可以补充一下吗？ shows respect and avoids seeming aggressive. In less formal settings, such as a team chat, you might simply say 我补充一点 without asking, but in a formal meeting, asking first is safer.
One thing to watch for
Saying 我有建议 (wǒ yǒu jiànyì) without the measure word 个 (ge).
Try this instead: In natural Mandarin, say 我有个建议 (wǒ yǒu ge jiànyì). The measure word 个 is needed before 建议 when you mean 'a suggestion.' Without it, the phrase sounds incomplete.
Your turn
Try answering out loud before checking a possible answer.
1How do you politely ask to add a point in a formal meeting?
Show a sample answer
我可以补充一下吗？
This phrase literally means 'Can I add a bit?' and is a standard polite way to request a turn. You could also say 我可以补充一点吗？, which is equally acceptable.
2Translate: 'I have a suggestion: we can start tomorrow.'
Show a sample answer
我有个建议：我们可以明天开始。
This uses 我有个建议 followed by a colon and the suggestion. You can also use a comma instead of a colon. Both are correct.
3What should you say after someone makes a suggestion, before you add your own?
Show a sample answer
这个建议很好。
This acknowledges the other person's contribution politely. Other options include 不错 (búcuò) or 有道理 (yǒu dàolǐ), depending on formality.
In formal Chinese meetings, use 我有个建议 to offer an idea and 我可以补充一下吗？ to ask for a turn. Always wait for a pause and acknowledge others before adding your point.
Progress is saved on this browser.
Practice real time conversations on Yapr for faster learning.
Put today’s Chinese into a conversation with an AI tutor. Speak, make mistakes, and try again.
Practice on Yapr