.shorts-directory{--shorts-lime:#d7ed99;--shorts-violet:#b9a5ff;--shorts-surface:#14151c;--shorts-muted:#a5a8bc;max-width:1280px;margin:0 auto;padding:0 32px 72px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif}.shorts-directory :is(button,a,input,select):focus-visible{outline:2px solid var(--shorts-lime);outline-offset:4px}.shorts-hero{grid-template-columns:1.2fr 1fr;align-items:center;gap:45px;min-height:430px;padding:34px 0 54px;display:grid}.shorts-back{color:var(--shorts-muted);align-items:center;gap:5px;margin-bottom:35px;font-size:12px;display:inline-flex}.shorts-eyebrow{letter-spacing:.16em;color:var(--shorts-lime);align-items:center;gap:8px;margin:0 0 18px;font-size:10px;font-weight:700;display:flex}.shorts-hero h1{letter-spacing:-.06em;margin:0 0 23px;font-size:clamp(34px,4.6vw,62px);font-weight:700;line-height:1.04}.shorts-hero h1 span{color:var(--shorts-violet)}.shorts-intro{max-width:440px;color:var(--shorts-muted);margin:0 0 22px;font-size:14px;line-height:1.8}.shorts-hero-meta{color:var(--shorts-muted);flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:17px;margin-bottom:24px;font-size:11px;display:flex}.shorts-hero-meta strong{color:#f5f5fa;font-size:13px;font-weight:500}.shorts-hero-meta span+span:before{content:"·";margin-right:17px}.shorts-browse{background:var(--shorts-lime);cursor:pointer;border:0;border-radius:8px;justify-content:center;align-items:center;gap:18px;padding:13px 18px;font-size:12px;font-weight:700;transition:background .2s;display:inline-flex;color:#152015!important}.shorts-browse:hover{background:#e4f5b5}.shorts-poster-stack{isolation:isolate;height:360px;position:relative}.shorts-poster{background:#222;border:4px solid #252632;border-radius:16px;width:170px;height:285px;position:absolute;top:35px;left:0;overflow:hidden}.shorts-poster img{-o-object-fit:cover;object-fit:cover;width:100%;height:100%}.shorts-poster:after{content:"";background:linear-gradient(#0000 20%,#08090d90);position:absolute;inset:0}.shorts-poster.poster-0{z-index:1;transform:rotate(-9deg)}.shorts-poster.poster-1{z-index:3;top:0;left:115px;transform:rotate(2deg)}.shorts-poster.poster-2{z-index:2;top:35px;left:236px;transform:rotate(11deg)}.shorts-poster-play{z-index:4;color:#fff;-webkit-backdrop-filter:blur(8px);backdrop-filter:blur(8px);background:#ffffff30;border-radius:50%;padding:12px;position:absolute;top:42%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.shorts-poster-word{z-index:4;text-align:center;letter-spacing:-.03em;color:#fff;font-size:25px;font-weight:700;position:absolute;bottom:35px;left:12px;right:12px}.shorts-poster small{z-index:4;text-align:center;color:#ddd;font-size:9px;position:absolute;bottom:15px;left:12px;right:12px}.shorts-voice-label{z-index:5;color:var(--shorts-lime);background:#20281b;border:1px solid #56623c;border-radius:7px;align-items:center;gap:7px;padding:9px 13px;font-size:11px;display:flex;position:absolute;bottom:10px;left:100px;transform:rotate(-3deg)}.shorts-language-tabs{border-bottom:1px solid #292b3a;gap:6px;padding:0 0 16px;display:flex;overflow-x:auto}.shorts-language-tabs a{white-space:nowrap;color:var(--shorts-muted);border:1px solid #0000;border-radius:7px;align-items:center;gap:8px;padding:10px 12px;font-size:12px;display:flex}.shorts-language-tabs a.active{color:#e6dcff;background:#211c30;border-color:#4b4265}.shorts-language-tabs a:hover{color:#fff;background:#191a23}.shorts-language-tabs small{color:#8e8ca3;font-size:10px}.shorts-language-dot{background:#b9a5ff;border-radius:50%;width:6px;height:6px}.dot-spanish{background:#e9c68e}.dot-korean{background:#95c3ce}.dot-japanese{background:#d9a3ba}.dot-italian{background:#a1ca9c}.shorts-workspace{grid-template-columns:190px minmax(0,1fr);gap:30px;padding:30px 0 0;scroll-margin-top:22px;display:grid}.shorts-sidebar h2{align-items:center;gap:8px;margin:0 0 24px;font-size:13px;font-weight:600;display:flex}.shorts-sidebar label{color:#a5a8bc;margin-bottom:17px;font-size:10px;display:block}.shorts-sidebar select{color:#dddde9;cursor:pointer;background:#11121a;border:1px solid #30313e;border-radius:6px;width:100%;margin-top:7px;padding:10px 7px;font-size:11px;display:block}.shorts-topic-chips{flex-wrap:wrap;gap:5px;margin:18px 0;display:flex}.shorts-topic-chips button,.shorts-card-topics :is(button,span){color:#b8b8ca;cursor:pointer;text-transform:lowercase;background:#171822;border:1px solid #30323e;border-radius:4px;padding:4px 7px;font-size:9px}.shorts-topic-chips button[aria-pressed=true]{color:#e6dfff;background:#302742;border-color:#9280c4}.shorts-reset{color:var(--shorts-violet);cursor:pointer;background:0 0;border:0;align-items:center;gap:6px;padding:5px 0;font-size:10px;display:flex}.shorts-practice-note{border-top:1px solid #292b3a;margin-top:25px;padding-top:25px}.shorts-practice-note>svg{color:var(--shorts-lime)}.shorts-practice-note h3{margin:12px 0 8px;font-size:14px;font-weight:500}.shorts-practice-note p{color:var(--shorts-muted);font-size:11px;line-height:1.8}.shorts-practice-note a{color:var(--shorts-lime);align-items:center;gap:7px;margin-top:15px;font-size:10px;display:flex}.shorts-search-row{gap:12px;display:flex}.shorts-search{color:#777991;background:#14151e;border:1px solid #343544;border-radius:8px;flex:1;align-items:center;gap:12px;padding:0 14px;display:flex}.shorts-search input{color:#f5f5fa;background:0 0;border:0;outline:0;width:100%;min-width:0;padding:14px 0;font-size:12px}.shorts-search input::placeholder{color:#84869b}.shorts-search:focus-within{border-color:var(--shorts-violet)}.shorts-sort select{color:#b9b9cd;background:#11121a;border:1px solid #30313e;border-radius:6px;height:100%;padding:0 8px;font-size:10px}.shorts-result-bar{color:var(--shorts-muted);justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;padding:20px 0 18px;font-size:10px;display:flex}.shorts-result-bar p{margin:0}.shorts-result-bar>span{color:#7e8096;align-items:center;gap:5px;display:flex}.shorts-grid{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:22px 14px;transition:opacity .15s;display:grid}.shorts-grid.is-loading{opacity:.5}.shorts-card{border-bottom:1px solid #282a36;min-width:0;padding-bottom:16px}.shorts-card-cover{aspect-ratio:3/4;cursor:pointer;color:#fff;background:#171923;border:1px solid #2c2d38;border-radius:8px;width:100%;display:block;position:relative;overflow:hidden}.shorts-card-cover img{-o-object-fit:cover;object-fit:cover;width:100%;height:100%;transition:transform .3s}.shorts-card-cover:after{content:"";background:linear-gradient(#0006,#0000 30% 55%,#000b);position:absolute;inset:0}.shorts-card-cover:hover img{transform:scale(1.045)}.shorts-duration,.shorts-cover-language,.shorts-cover-type,.shorts-practiced{z-index:2;font-size:9px;position:absolute}.shorts-duration{background:#08090dcc;border-radius:4px;padding:3px 5px;top:9px;right:9px}.shorts-cover-language{color:#f2f0f5;top:12px;left:10px}.shorts-cover-type{bottom:13px;left:11px}.shorts-card-play{z-index:2;-webkit-backdrop-filter:blur(6px);backdrop-filter:blur(6px);color:#fff;background:#09091177;border:1px solid #fff5;border-radius:50%;padding:13px;position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.shorts-practiced{color:#e4f5b5;align-items:center;gap:4px;display:flex;bottom:35px;left:10px}.shorts-card-content{padding-top:12px}.shorts-card-meta{color:#7f819a;text-transform:capitalize;justify-content:space-between;gap:4px;margin-bottom:8px;font-size:8px;display:flex}.shorts-card-meta>span{color:#b0a0d6}.shorts-card h2{letter-spacing:-.015em;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;margin:0 0 7px;font-size:13px;font-weight:600;line-height:1.45;display:-webkit-box;overflow:hidden}.shorts-card h2 button{text-align:left;color:inherit;cursor:pointer;font:inherit;background:0 0;border:0;padding:0}.shorts-creator{color:var(--shorts-muted);align-items:center;gap:5px;font-size:10px;display:inline-flex}.shorts-card-content>p{color:#9597ad;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;margin:10px 0 11px;font-size:10px;line-height:1.75;display:-webkit-box;overflow:hidden}.shorts-card-topics{flex-wrap:wrap;gap:4px;display:flex}.shorts-source{color:var(--shorts-violet);align-items:center;gap:5px;margin-top:14px;font-size:9px;display:inline-flex}.shorts-pagination{justify-content:center;align-items:center;gap:28px;margin-top:34px;font-size:11px;display:flex}.shorts-pagination button{color:#dddde9;cursor:pointer;background:#171823;border:1px solid #303241;border-radius:6px;align-items:center;gap:7px;padding:9px 13px;display:flex}.shorts-pagination button:disabled{opacity:.35;cursor:default}.shorts-pagination span{color:#a5a8bc}.shorts-method-note{color:#777b91;max-width:740px;margin:26px auto 0;font-size:10px;line-height:1.85}.shorts-empty{text-align:center;color:var(--shorts-muted);padding:70px 16px}.shorts-empty>svg{color:var(--shorts-violet);margin:auto}.shorts-empty h2{color:#f5f5fa;margin:15px 0 10px;font-size:19px}.shorts-empty p{margin-bottom:18px;font-size:12px}.shorts-error{color:#ffcbca;border:1px solid #754849;border-radius:6px;margin-bottom:16px;padding:12px;font-size:12px}.shorts-error button{color:inherit;cursor:pointer;background:0 0;border:0;margin-left:10px;padding:0;text-decoration:underline}.shorts-bottom-cta{border-top:1px solid #30313c;align-items:center;gap:28px;margin-top:48px;padding:34px 0 0;display:flex}.shorts-cta-art{color:#b9a5ff;background:#1d2430;border-radius:12px;align-items:center;gap:10px;padding:27px 15px;display:flex;transform:rotate(-3deg)}.shorts-cta-art>span{border:1px solid #576070;border-radius:7px;padding:13px 10px;font-size:16px;font-weight:600}.shorts-cta-art .shorts-cta-speak{color:#172314;background:#d7ed99;border-color:#d7ed99;align-items:center;gap:4px;display:flex}.shorts-bottom-cta .shorts-eyebrow{margin-bottom:10px;font-size:8px}.shorts-bottom-cta h2{letter-spacing:-.035em;margin:0 0 12px;font-size:24px;font-weight:600;line-height:1.2}.shorts-bottom-cta p:not(.shorts-eyebrow){color:var(--shorts-muted);margin:0;font-size:11px}.shorts-bottom-cta>.shorts-browse{white-space:nowrap;margin-left:auto}.shorts-dialog{color:#f5f5fa;background:#101119;border:1px solid #3b3c4a;border-radius:14px;width:min(950px,95vw);max-width:none;max-height:94dvh;padding:0;position:fixed;inset:0;overflow:auto}.shorts-dialog::backdrop{-webkit-backdrop-filter:blur(6px);backdrop-filter:blur(6px);background:#03050cdd}.shorts-watch-layout{grid-template-columns:minmax(220px,.9fr) 1fr;display:grid;position:relative}.shorts-watch-video{aspect-ratio:9/16;background:#000;max-height:85dvh}.shorts-watch-video iframe{border:0;width:100%;height:100%}.shorts-watch-notes{padding:40px 30px 25px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif}.shorts-dialog-close{z-index:2;color:#fff;cursor:pointer;background:#151721;border:1px solid #4d4f60;border-radius:50%;padding:6px;position:absolute;top:10px;right:10px}.shorts-watch-notes>.shorts-eyebrow{font-size:9px}.shorts-watch-notes>h2{letter-spacing:-.04em;margin:0 0 10px;font-size:24px;font-weight:600;line-height:1.25}.shorts-watch-notes>p:not(.shorts-eyebrow){color:#b1b3c8;margin:16px 0;font-size:12px;line-height:1.8}.shorts-say-it{background:#20271b;border:1px solid #465137;border-radius:9px;margin:24px 0;padding:20px}.shorts-say-it>span{color:var(--shorts-lime);letter-spacing:.1em;align-items:center;gap:7px;font-size:9px;display:flex}.shorts-say-it h3{letter-spacing:-.03em;margin:13px 0 10px;font-size:21px;font-weight:600}.shorts-say-it p{color:#d8dfcc;margin:0 0 17px;font-size:13px;line-height:1.75}.shorts-say-it button{color:var(--shorts-lime);cursor:pointer;background:#303c25;border:1px solid #52613d;border-radius:6px;align-items:center;gap:6px;padding:9px 12px;font-size:11px;display:flex}.shorts-watch-notes>p.shorts-caption-note{color:#888ba5;font-size:10px}.shorts-watch-cta{border-top:1px solid #30313e;margin-top:23px;padding-top:18px}.shorts-watch-cta p{color:#a5a8bc;margin:0 0 14px;font-size:11px;line-height:1.8}.shorts-watch-cta .shorts-browse{padding:11px 13px;font-size:10px}@media (min-width:1400px){.shorts-grid{gap:24px 18px}}@media (max-width:1100px){.shorts-grid{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.shorts-hero{gap:20px}.shorts-poster{width:145px;height:245px}.shorts-poster.poster-1{left:95px}.shorts-poster.poster-2{left:190px}.shorts-poster-stack{height:315px}.shorts-voice-label{left:75px}.shorts-workspace{grid-template-columns:170px minmax(0,1fr);gap:22px}.shorts-bottom-cta{gap:20px}.shorts-cta-art{display:none}}@media (max-width:800px){.shorts-directory{padding:0 20px 40px}.shorts-hero{grid-template-columns:1fr;min-height:0;padding:24px 0 30px}.shorts-hero h1{font-size:44px}.shorts-back{margin-bottom:25px}.shorts-poster-stack{display:none}.shorts-workspace{grid-template-columns:1fr;gap:20px}.shorts-sidebar{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:12px;display:grid}.shorts-sidebar h2{grid-column:1/-1;margin-bottom:4px}.shorts-sidebar label{margin:0}.shorts-topic-chips{grid-column:1/-1;margin:0}.shorts-practice-note{display:none}.shorts-reset{grid-column:1/-1}.shorts-result-bar>span{display:none}.shorts-bottom-cta{flex-wrap:wrap}.shorts-bottom-cta>.shorts-browse{margin-left:0}.shorts-watch-layout{grid-template-columns:minmax(190px,.8fr) 1fr}.shorts-watch-notes{padding:40px 20px 20px}.shorts-watch-notes>h2{font-size:20px}.shorts-say-it{padding:15px}}@media (max-width:540px){.shorts-directory{padding:0 16px 36px}.shorts-hero h1{font-size:37px}.shorts-intro{font-size:13px}.shorts-hero-meta{gap:12px;font-size:10px}.shorts-sidebar{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.shorts-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:22px 12px}.shorts-sort select{max-width:100px;font-size:9px}.shorts-search{gap:7px;padding:0 10px}.shorts-search input{font-size:10px}.shorts-card-meta time{display:none}.shorts-card h2{font-size:12px}.shorts-card-content>p{font-size:10px}.shorts-card-cover{aspect-ratio:3/4}.shorts-cover-language{font-size:8px}.shorts-card-play{padding:10px}.shorts-card-play svg{width:17px;height:17px}.shorts-card-topics :is(button,span){font-size:8px}.shorts-watch-layout{grid-template-columns:1fr}.shorts-watch-video{aspect-ratio:auto;height:55dvh}.shorts-watch-notes{padding:24px 20px}.shorts-dialog{width:94vw}.shorts-dialog-close{background:#12141ddd;position:fixed;top:5dvh;right:5vw}.shorts-bottom-cta h2{font-size:23px}.shorts-pagination{gap:16px;font-size:10px}.shorts-pagination button{padding:8px 10px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.shorts-directory *{scroll-behavior:auto!important;transition:none!important}}.shorts-download{color:#a5a8bc;align-items:center;gap:5px;margin-top:12px;font-size:10px;display:inline-flex}.shorts-creator{overflow-wrap:anywhere}.shorts-directory .shorts-card-topics span{cursor:default}@media (max-width:800px){.shorts-download{grid-column:1/-1;margin-top:0}}.shorts-mobile-filter-button{display:none}.shorts-filter-controls{display:contents}.shorts-language-tabs{scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#353142 #111219}@media (max-width:800px){.shorts-sidebar{display:block}.shorts-sidebar h2{display:none}.shorts-mobile-filter-button{color:#d4d4e2;cursor:pointer;background:#14151e;border:1px solid #30313e;border-radius:7px;align-items:center;gap:8px;width:100%;padding:12px;font-size:12px;display:flex}.shorts-mobile-filter-button span{color:#b9a5ff;margin-left:auto;font-size:10px}.shorts-filter-controls{display:none}.shorts-filter-controls.is-open{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:12px;margin-top:16px;display:grid}}@media (max-width:540px){.shorts-filter-controls.is-open{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}